나가사키 추석 행사 쇼로나가시 (精霊流し) 목록

매년 8월 15일 나가사키에서 열리는 「쇼로나가시精霊(しょうろう)流し」
초분(오봉)을 맞아 유족이 고인의 넋을 달래기 위하여 작은 정령선(죽은자가 타는배)를 들고 거리를 행진하는
나가사키만의 일본 추석(오봉)에 진행되는 전통 행사입니다.
행사도중에 대량의 폭죽과 징을 울리며 야단법석 그리고 화려하게 고인을 보냅니다.
(폭죽 구입 금액은 일반 가정에서도 무려 수십 만엔 정도 지출을 하며 평균도 3~4만엔 정도 든다고 합니다)

귀청을 찢을 듯한 폭죽을 울리는 것은 에도 시대에 중국에서 건너온 풍습
그 파열음에는 "마귀을 몰아낸다.라는 의미가 있다고 합니다
 

그래서 축제를 구경할때는 필수 아이템이 바로 「귀마개」

편의점, 약국, 100엔 숍 등에서도 판매하고 있으며 구입 후 장착하고 구경하는 것을 추천합니다
(또 폭죽이 날아와서 화상을 입을 수 있으므로, 샌들보다 구두를 추천합니다)
※시내 중심부는 교통이 통제됩니다



쇼로나가시 행사 뿐만 아니라 추석 기간에 나가사키의 무덤들은 사면지에 따라서
아래에서 위까지 경쟁하는처럼 쭈욱 이어지는 것이 특징입니다

초분(오봉)의 무덤가에는 연등을 2단 3단으로 화려하게 장식하며 하루 종일 무덤에서 지내기도 하고,
초분 이외 묘소에서도 연등을 1개 2개 장식하고 조상님을 모시기도 합니다

그리고 날이 저물면 "야비과(로켓 불꽃 놀이)"가 휙휙 날아다니는 가운데
온 가족이 모여 무덤가에서 불꽃 놀이 대회가 펼쳐 집니다
 

정령선은 여러명이 끄는 큰 배에서 부터 가족들만이 짊어진체 나아가는 작은 배까지 다양하답니다
고인의 마음을 반영하고, 취미나 일을 모티브로 만들어진 독특한 배들도 등장합니다
또"모야이선"라고 동네 주민들이 같이 만든 배들도 있습니다

올해(2017년)은 비가 예보되어 있습니다만, 쇼로나가시 행사는 우천에 관계 없이 실시합니다
가랑비가 내리는 가운데 촉촉히 정령선을 끄는 것도 운치가 있어서 좋을지도 모르겠습니다

[나가사키 쇼로나가시 2017]崎精霊流し2017】
일시:2017년 8월 15일(화)※매년 15일에 개최
장소:나가사키 현 나가사키 시(市) 시내 중심부 일대
(메인 스트리트는 궁리 다리~현청 고개~큰일 부두)
문의 전화 번호:095-822-8888(나가사키 시(市) 콜센터 수국 콜)

◆ 교통 규제 정보는 이쪽 ⇒ 나가사키 현 HP
대체로 18:00~23:00때까지 교통이 통제됩니다.
차는 마쓰야마의 시영 파크 앤드 라이드 주차장(공공 교통 기관 승리카에 주차장)에 주차하시고,
노면 전차 등을 이용하여 중심부로 이동하는 것을 권합니다.(하차 정류소:" 대부두").

◆ 관광 정보는 이쪽 ⇒ 나가사키 여행 타비넷がさき旅ネット

 ◆ 나가사키의 숙소 예약은 이쪽에서

나가사키 추석 행사 쇼로나가시 (精霊流し)
안내  
주소 나가사키현 나가사키시 시내 중심부 일대
長崎県長崎市市内中心部一帯(メインストリートは思案橋~県庁坂~大波止)
홈페이지 https://www.nagasaki-tabinet.com/event/51798/
문의전화 095-822-8888
최근소식    
자료를 불러오고 있습니다.
포스팅    
자료를 불러오고 있습니다.
오시는 길