Thu

기온 : 6.7~11.7

Fri

기온 : 2.8~12.2

사루쿠코스

바다바람의 나라 쿠로지마 캠페인 海風の国キャンペーン 黒島編

2017-11-24

안녕하세요!친구들입니다 ☆ 2018년 2월 28일(수)까지 사세보오지카에서 실시 중인 바닷바람이 넘실거리는 나라 캠페인. ( 지난 블로그는 이쪽) 취재 2일째는 사세보아이우라 항에서 배를 타고 약 1시간,쿠로지마(검은 섬)로 Go!Go! 오늘도 한정 가이드 북과 스마트 폰을 한 손에 들고 바닷바람이 살랑이는 열도의 기분을 마음껏 만끽하고 있습니다 ♪ 쿠로지마는 440명 정도의 인구의 8할이 카톨릭 교도로 항상 생활의 중심에 신앙이 있어 마을 전체가 조용한 섬입니다. 천주교 성당黒島天主堂을 포함한 섬 전체가 2018년 나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 천주교 관련 유산의 하나로서 세계 문화 유산에 등록될 전망입니다! 페리를 내리면, 우선은 항구에 있는 쿠로지마 웰컴 하우스를 먼저 들어 봅시다. 관광 지도와 쿠로지마의 특산품을 잘 갖추고 있습니다. 여기서 전동 자전거를 빌려서(1시간 300엔) 느긋하게 섬 전체를 둘러보는 것을 추천합니다. ◆ 세계 유산 후보크로 시마 성당(GPS스탬프 랠리 포인트」  작은 섬에도 불구하고 언덕 위에 놀랄 만큼 훌륭한 대성당이 우뚝 솟아 있습니다!! 인구의 8할이 천주교도라는 이 섬에서는 거의 모든 주민들이 매일 아침 5시 반의 종소리를 신호로 성당에 삼삼오오 모여서 미사를 드리고 그리고 하루가 시작한다고 합니다. 1902년에 프랑스인 선교사가 설계하여 섬의 신도들의 자원 봉사로 세워진 벽돌 교회입니다. 내부는 100년 이상 전에 프랑스에서 가져온 스테인드 글라스가 엄숙한 빛에 휩싸이면서 아리타 야키의 타일이 성당내부의 바닥에 깔려져 있어 특유의 이국적인 분위기를 자아내고 있습니다. 2018년 여름 세계 문화 유산 등재 가능성 증대와 더불어 2018년 3월 10일부터 개봉되는 영화비탈길의 아폴론「坂道のアポロン」(일본어)의 촬영지가 되어 한때 화제를 모았던 교회입니다 ※방문을 위해서는 사전에 인포메이션 센터(002-81-95-823-7650/일본어)로 전화하셔서 사전 예약이 필요합니다. 또 2018년 봄부터 약 30개월간의 보수 공사 예정에 들어갈 예정이라 이번 년이 끝나기 전에 서둘러 둘러 보시는 것이 좋습니다. 자, 바로 찍은 뜨끈한 사진을 바아로 바닷바람이 넘실거리는 국가 Instagram 이벤트에 투고 ♪ 당첨되면 이곳 특산물을 받을 수 있어요. ※바닷바람이 넘실거리는 사세보오지카 공식 계정@umikazenokuni에 접속하시고 #바닷바람의 나라의 해시 태그를 달아 올려주세요. ( 자세한 것은 이쪽을 참조세주세요):일본어 ◆ 완전 별미! 시마메시 섬 내부를 산책하다 보니 어느덧 점심 시간 섬 내부에 울리는 방송을 타고 화창한 날씨 아래에 평온한 음악 선율이 섬 전체에 울려 퍼집니다. 점심 식사는 어부의 부인이 직접 운영하시는 섬 식당에서 아침 갓 잡은 신선한 해산물로 구성된 정식을 맛보았습니다. ♪ ...아무리 보아도 2인분은 될것 같은 사치스러운 회의 양에 회가 담긴 접시를 보자마자 깜짝!! 놀라버렸습니다. 대서특필 해야 할 것은 전복, 소라, 낙지, 오징어 회로 구성되어 쫄깃할 것이라고 생각했는데, 투명하고 신선한 재료에, 의외로 알맞게 부드러운 식감으로 지금까지 먹은 가운데 1.2위를 다투는 정도의 감동적인 맛이었습니다!! 크고 딱딱하고 콩 맛이 구로지마 두부도 꼭 맛 보고. 사진의 시마메시 정식은 2,000엔입니다만, 사시미 정식은 1,000엔 안밖의 일품 요리도 있습니다. ○ 해산물요리 전문점 사잔카 사세보시 쿠로시마초 144번지 001-81-956-56-2807/사전 예양 필요/영업시간:12~14시) ◆ 와라비 전망대(GPS스탬프 랠리 포인트/GPSスタンプラリーポイント) (일본어) 쿠로지마는 어디를 가도 눈 아래에 예쁜 바다가 펼쳐집니다. 푸른 바다 건너에는 고토 열도가 보이며 반짝 반짝 빛나는 해수면과 깎아지른 듯한 단애절벽, 부드럽게 흔들리는 초원. 전망대에는 탁자와 의자도 있어 차라도 마시면서 한가롭게 힐링을 즐길수 있습니다. (GPS스탬프도 잊지 말고 GET합시다.) 이외에도 여러가지로 크로지마의 매력을 찾아 다니며 취재했었는데 그것들은 다음 이야기에 소개하도록 하겠습니다. 15시 30분에 출발하는 페리 쿠로지마로 사세보아이우라 항으로 고우고우 ◆스탬프 랠리 경품을 GET하자(일본어) 사세보오지카에 있는 33곳의 GPS체크 포인트를 중심으로 모은 스탬프의 수에 따라서 하우스 텐 보스 숙박권 등 고가 경품들이 준비되어 있습니다. 바닷바람 국가 GPS스탬프 랠리 ( 자세한 것은 이쪽을 참조).(일본어) 이번 여행에서 저는 스탬프를 5개 GET했습니다. 사세보 관광 정보 센터에서 스마트 폰 화면을 보여주면서 이런 물건을 받았네요. ♪ 엽서와 주머니ㅎㅎㅎ ※5포인트 획득시 사세보역 구내의 사세보 관광 정보 센터에서, 받을 수 있습니다. 그외 다른 상품들도 스마트 폰으로 추첨에 응모가 가능 합니다. 캠페인은 2018년 2월 28일(수)까지 진행됩니다. 쿠로지마를 한번 더 여행하고 싶네요 이번에는 오지카 섬과 우쿠 섬에도 가 볼까나 ♪ ◆바닷바람의 국가 캠페인 공식 사이트는 이쪽(일본어)

바다의 간이역 「船番所」

2017-08-21

자, 약 2시간의 요코세우라 산책 후 드디어 기다리고 기다리던 점심 시간. 항구 근처에 있는 바다의 간이역, 후나반쇼 뷔페식당에 GO!GO! 정취 있는 건물은 에도 시대의 해양 경비 지구대 초소를 이축한것이라나 뭐래나 진짜 배를 사용한 바이킹배 모양의 음식 진열대에는 맛있는 음식이 잔득! 서해(일본기준) 바다의 산물! 초밥 장인 아저씨에게 주문넣어 바로 맛볼 수 있어요 ♪ 너무 신나서 정신없이 먹기만 했네요ㅠㅠ 바다가 보이는 특등석에서 균형감 넘치는 서해의 제철 음식을 한가득 맛 보았습니다. ☆ 이제 서해 바다 체험 민박집으로 GO!GO! 어린아이들과 1박2일을 같이 지내며 강에서 물 놀이를 하거나 사슴벌레를 찾고 향토 요리 만드는 등등, 서해바다에서 체험 할수 있는 모든것을 해보았어요! 다음 블로그에서 소개하기 때문에 기대에!! ◆ 바다의 간이역!!후나반쇼 뷔페 식당,海の駅「船番所」 나가사키현 사이카이시 사이카이초 요코세고우 3550-3 TEL:0959-29-4120 [메뉴(오전 90분)]11시~15시 반(14시 입점 마감) 어른 1,680엔(70세 이상 실버 1,580엔)/초등 학생 1,080엔/유아(3세 이상)540엔 [메뉴(오후 120분)]17시~21시(19시 반 입점 마감) 어른 1,800엔(70세 이상 실버 1,680엔)/초등 학생 1,080엔/유아(3세 이상)540엔 무제한(+뷔페)3,500엔※술 무제한 또 이번 취재간 동행하신 니시카이시청분들도 Saikai블로그에도 게재되고 있습니다 ♪ 아울러 보세요! GoGo!Go!친구들과 가자!여름의 서해[1]요코제라, 바다의 간이역 후나반쇼!

잡화&카페 마망(ママン)

2017-03-21

수제런치요리가 맛있는 집 잡화카페 마망. 여유롭게 쉴 수 있는 아늑한 공간의 카페입니다. ​ 장소는 나가사키​ 오오우라.(長崎市大浦町) 공자묘 뒷편에 있는 오란다자카거리에 있습니다. 가게 앞에는 유료 주차장이 있어요. ​ ​ 아늑해 보이는 내부공간. ​ 이곳에서는 수제 잡화 및 소품, 옷, 쿠키 등도 판매하고 있어요.​ ​ 식사 메뉴는 매일매일 바뀌는 히가에리런치와 규스지카레, 소면 등이 있고 디저트 메뉴도 있습니다. ​ ​히가에리 런치 플레이(세금포함 680엔) 이 날은 조림함바그, 톳 조림, 우엉 튀김, 스프 등이고 음료가 포함되어 있어요. ​ 시라스동(스프포함, 세금포함 500엔) 김에 가려져 있지만 시라스(멸치)​가 가득 들어있습니다. ​ 런치에는 380엔 추가로 드링크와 디저트도 함께 즐길 수 있어요. 맛있는 일본 가정식을 먹을 수 있는 카페랍니다. 잡화 카페 마망(ママン) 長崎市大浦町9-13 TEL 090-1198-1720 영업 시간 11 : 00 ~ 18 : 00 휴무일 부정기

나가사키 카와타나 일본 제일의 고기 축제 미사키 식당 (美咲食堂)

2015-11-06

3 회째는 맞는 ​카와타나 좋은 고기 일본 제일 페어(川棚いい肉日本一フェア) 가 카와타나에서 개최됩니다. 일본 제일로 선정되었던 카와타나의 맛있는 나가사키와규를 사용한 메뉴들을 즐길 수 있습니다. ​ ​제 3회 ​카와타나 좋은 고기 일본 제일 페어(川棚いい肉日本一フェア) ​홈페이지 http://www.kawatana.jp/kankou/beef-fair.html 참가가업체인 미사키식당(美咲食堂). 언뜻 간판을 잘 못보면 그냥 지나칠 수도 있겠어요. ​ 점내는 테이블석, 캉누터석, 안쪽에는 다다미석도 있습니다. ​ 식사메뉴가 꽤 많이 있어요. 짬뽕과 스태미너덮밥 등이 500엔으로 즐길 수 있어 정말 좋네요. ​ 축제 메뉴인 나베야키 소고기 스튜 (단품 1,300엔/정식1,580엔) 뚝배기로 만드는 나가사키 와규 비프스튜에요. 푹 끓인 200그램의 나가사키 와규가 들어가 볼륨도 만점! 축제는 11월 29일까지 열린다고 합니다. 이 때 여행가시는 분들 기회를 놓치지 마세요. 미사키 식당 (美咲食堂) ​東彼杵郡川棚町下組郷21-5 TEL 0956-82-2213 영업 시간 11 : 30 ~ 14 : 30 17 : 00 ~ 20 : 00 정기 휴일 일요일 ​

타카쇼식당(食酒処 高昭)

2015-07-29

나카시마가와(中島川) 강가에 2014년 오픈한 타카쇼식당(食酒処 高昭)이 지난 4월부터 런치영업을 시작했습니다. ​나가사키의 유명한 관광지 메가네바시를 바라보며 식사를 즐길 수 있는 곳입니다. ​ 장소는 나카​시마 강가에 위치한 좀 오래된 건물 2층에 있어요. ​ ​ 다다미석에서 여유롭게 식사를 즐길 수 있습니다. ​ ​ 메가네바시도 잘 보이는 곳이에요. 나가사키의 명물 관광지이죠~ 밤에는 조명이 비춰서 더욱 분위기가 느껴지는 곳이랍니다. ​ ​ ​ 런치메뉴는 함바그와 어물튀김 등 정식종류가 있습니다. ​샐러드, 스프, 밥이 포함된 함박스테이크 셋트, 단품으로 가라아게나 카레 등도 즐길 수 있습니다. ​ ​ ​ ​ ​함바그 런치(세금포함 1030엔). 수제함박스테이크라서 그런지 정말 맛있어요. 밑에 깔린 숙주나물이랑 같이 먹으면 배가 든든! ​​ 저녁에는 선술집으로도 즐길 수 있는 곳입니다. ​ ​ 식당 타카쇼(食酒処 高昭)長崎市銀屋町1-1 ミリオンビル 2FTEL 095-823-7008영업 시간 11 : 30 ~ 15 : 00 17 : 30 ~ 22 : 00정기 휴일 일요일

겨울에 먹는 시마바라의 명물 구조니, 히메마츠야 (姫松屋)본점

2015-01-05

​겨울에 먹고 싶어지는 시마바라 명물 구조니(具雑煮). ​원조 가게 히메마츠야 본점(姫松屋) 은 언제나 많은 손님들로 가득합니다. ​​ ​ ​ 장소는 시마바라성 바로 옆. 주차는 현관앞과 뒤쪽에 자리가 있습니다. ​ 실내는 넓은 편으로 1층은 카운터석 테이블석, 2층으로는 다다미방이 있습니다. ​ ​ 일본연예인들도 방문했었나봐요. 최근에는 켄도 코바야시와 미야카와 다이스케가 왔었네요. ​ 구조니 이외에도 튀김이나 돈까스 정식이 있습니다. 메뉴는 취향대로 여러종류가 있고 시원한 맥주를 비롯한 주류,음료가 있습니다. ​ ​ ​ 구조니(具雑煮) (보통 980円 / 대 1180円) ​ 구조니의 재료는 떡, 붕장어, 표고버섯, 계란, 어묵, 죽순 등 몸에 좋은 것들이 가득 들어가 있습니다. 그리고 국물이 정말 맛있어요. ​ ​​ 히메마츠야 (姫松屋)본점島原市城内1-1208TEL 0957-63-7272영업 시간 10 : 00 ~ 20 : 00 (L.O.19 : 30)정기 휴일 제 2 화요일 (8 10 월은 제 3 화요일 휴무)홈페이지 http://www.himematsuya.jp/ ​

드라이브 인 산경(ドライブイン山景)

2014-12-02

나가사키 히가시소노기의 음식점 7곳에서 제철 식재료를 사용한 덮밥을 제공하는 오이동 그랑프리(オイ丼グランプリ)가 1일부터 시작되었습니다. 2015년 1월 31일까지 개최된다고 합니다. 전단지 http://www.sonogi.jp/pdf/event/oidon.pdf ​ 참가업체인 드라이브인 산경(ドライブイン山景)으로 다녀와봤습니다. ​ ​ 창업 40년이 넘어 일본의 쇼와 이미지를 느낄 수 있는 가게입니다. ​ 메뉴는 짬뽕과 정식종류가 줄 지어 있어요. 일본느낌이 물씬 느껴지는 시골 식당같아요. ​ 이곳의 오이동 그랑프리 엔트리메뉴는 카츠동.(750엔) 부드러운 돼지 등심이 그릇 가득 올려져 있어요. 양도 정말 많아요~ ​ ​ 이런 복고풍 게임기도 한쪽에 자리잡고 있어요. 어딘가 옛날 분위기도 나면서 시골스러운, 여유가 느껴지는 식당인 것 같아요. ​ ​ 드라이브 인 산경(ドライブイン山景)東彼杵郡東彼杵町菅無田郷1621TEL 0957-46-0804영업 시간 11 : 00 ~ 18 : 45정기 휴일 부정기주차장 ​

카페마블(家ふぇ まーぶる)

2014-10-22

나가사키 사이카이시에 위치한카페 마블(家ふぇ まーぶる). 수제 가정요리를 즐길 수 있는 카페입니다. 커피와 케이크도 착한 가격!!! ​따뜻한 색감의 건물색깔과 앙증맞은 동그란 간판. ​ 점내도 넓고 인테리어도 깔끔하고 멋져요. ​ ​ ​런치메뉴는 원플레이트로 500엔. 히가와리(일일메뉴)런치는 고기요리(A런치)과 생선요리(B련치가 있습니다. ​ A런치(세금포함 680엔) 이날은 맛있는 가라아게 런치였어요~ ^^ ​ 카페메뉴는 커피가 150엔, 케이크가 200엔으로 상당히 저렴해요. 도시락 판매도 하고 있습니다. 카페마블(家ふぇ まーぶる) 西海市大瀬戸町樫浦郷2455-1TEL 0959-22-2008 영업 시간 10:00 ~ 17:00 정기 휴일 목요일 주차장 ​ ​

미치노에키 소노기노소 레스토랑 (道の駅 彼杵の荘 レストラン)

2014-10-15

히가시소노기(東彼杵町)의 미치노에키(휴게소)에 지난 8일, 레스토랑 건물이 신축오픈했습니다. 명물인 고래고기를 사용한 요리와 소노기차를 사용한 스위트 등 느긋하게 즐길 수 있는 공간입니다. 물산관 일각에 있었던 식사코너를 독립해서 새로운 목조 레스토랑을 신축했습니다. ​ ​이전보다 훨씬 넓어지고 테라스석도 마련되었습니다. ​ 메뉴도 조금 ​늘었다고 하네요. 주문은 직접 와서 주문하는 셀프형식. ​ ​ 소노기정식 (680엔) ​격주로 바뀌는 정식메뉴에요. 이날은 생선정식이네요. 이 지역산으로 신선한 야채도 듬뿍듬뿍~! ​ 다코지루테쇼쿠(だご汁定食) 500엔. 가격도 착한데다가 고래고기까지 들어가 있어서 담백하고 든든하게 즐길 수 있어요. ​ 이곳의 명물인 소노기차구이(80엔)도 추천해요~ 소노기차가 들어가 있고 팥도 듬뿍 들어가 있어요. 물산관도 넓어지고 맛있는 기념품들도 많이 갖추어져 있습니다. 미치노에키 소노기노소 레스토랑 (道の駅「彼杵の荘」レストラン) 東彼杵郡東彼杵町彼杵宿郷747-2 TEL 0957-49-3311 영업시간 식사 11:00 ~ 15:00 소노기차구이. 소프트아이스크림 9:00 ~ 17:00 정기 휴일 1 월 1 일 ~ 3 일 

우동차야(うどん茶屋)

2014-09-03

이즈하라항에서 차로 약 10분 거리에 있는 우동차야. 가게 앞으로는 주차할 수 있는 공간이 있어 렌타카 여행시에도 좋습니다. 가게 입구에요. 보통은 천으로 된 노렌이 걸려있는데 이곳은 특이하게 발처럼 생긴게 걸려져 있네요~ ^^ 깔끔한 식당 내부. 다다미좌석 위에 긴 테이블이 놓여져 있어요. 우동차야의 메뉴를 살펴볼까요~ 가격도 착한 편이에요. 우동으로도 즐길 수 있고 다이슈 소바로도 즐길 수 있어요. 좋아하는 메뉴를 고르고 토핑도 따로 주문 가능합니다. 덮밥 종류와 튀김종류도 있어요. 일본식 정식 셋트도 빠질 수 없죠. 회정식, 튀김정식 등 생선을 사용한 정식셋트. 덮밥류 외에도 단품으로 즐길 수 있는 메뉴들도 가득해요. 쫄깃한 면으로 우동으로 그리고 소바로도 즐길 수가 있어요. 시원하고 깔끔하고 쫄깃쫄깃한 식감이 좋아요. 그리고 우동차야의 음식이 신선할 수 밖에 없는 이유는 바로 내부에 있는 양식장! 왠지 한국에서 자주 볼 듯한 모습을 이곳에서 보니 색다르긴 하네요~ ^^ 그래도 그만큼 신선한 재료를 사용한다고하니 믿음도 가네요. 우동차야의 오징어회는 추천할만큼 신선하고 맛있어요~ 우동차야(うどん茶屋) 전화 0920-52-7177 주소 長崎県対馬市厳原町小浦91-2 쓰시마시 이즈하라마치 오우라 91-2 교통 이즈하라항에서 차로 10 분 추천 메뉴 : 각종 우동, 오징어회, 카츠동 셋트 영업 시간 11:00 ~ 20:30 (6월부터 9월은 21:00까지) 정기 휴일 매주 수요일 연회장 없음 / 주차장 있음

1 2 3