Sun

기온 : 23.3~28.3

Mon

기온 : 22.2~24.4

사루쿠코스

고후쿠지 「興福寺 紫陽花季 」

2017-06-02

안녕하세요!도모치입니다 ☆ 오늘은 나가사키시 중심부 테라마치에 있는 당나라사고후쿠지興福寺(일본어)에 다녀왔습니다. 싱그러운 초여름의 오후 경내에 피는 100종류의 가련한 산(山)수국이 저를 반갑게 맞아 주고 있었습니다. 화려한 서양 수국도 멋있지만. 일본 고유 품종인 산(山)수국은 작은 꽃들이 아기자기하게 품위 있고 바라보고 있으면 마음까지 포근해 집니다. 고후쿠지에서는 나가사키시의 꽃이기도한 수국을 누구에게나 사랑받는 수국밭을 만들기 위해 선대 주지 스님때 부터 약 60년에 걸쳐서 경내에 산수국을 계속해서 심고 있어요. 지볼트가 나가사키에서 찾아 해외에 소개한 것이 바로 이 가련한 산수국들이죠 현재 많이 볼 수 있는 화려한 서양 수국은 이 산 수국을 품종 개량한 것이라고 하네요. 사진의 왼쪽에 있는 고우가쿠는 시볼트가 네덜란드에 가져갔다는 수국의 일종으로 지볼트의 저서인 일본 식물기에 아름다운 일러스트와 함께 게재되고 있어요 이 곷은 흰색으로 피기 시작하여 점차 연분홍색으로 변하다가 마지막에는 시뻘겋게 변색되어 간다네요. 경내를 산책한 후에는, 절간 부엌에 위치한 처마 밑에서 앉아 휴식을 취해보는 것은 어떨까요? (절간 부엌에는 맨발로 입실할 수 없습니다. 스타킹 착용이나 양말을 지참하십시오.) 수국의 과자와 맛차세트 900엔 물컹하면서도 차가운 수국 과자는 주지 스님들의 오리지날 작품으로 고후쿠지에는 계절 과자를 주별로 맛볼 수 있습니다. 향기로운 녹차 한입과 함께 잠지 쉬어가면서 한 숨 돌려 보시는 것 은 어떨까요? 부드러운 분위기속 수국모양의 다기는 교토의 작가들이 정성이 담긴 작품입니다. 초여름를 맞이하여 시원한 내부 장식들이 우리를 더욱 시원하게 만듭니다. 평소에 만끽하기 힘든 정적을 온 몸으로 느낄 수가 있어요. 절간 산문 앞에 피는 고상한 수국들은 최초 개화시 순백색에서 적색으로, 그리고 구릿빛으로 다시 변화한다고 합니다. 맑은 날도 좋지만, 빗방울에 촉촉히 젖은 산 수국도 운치를 더해서 좋습니다. 봄부터 여름으로 바뀌는 현재 가련한 산 수국들을 만나러가 보는 것은 어떨까요? 【동명산 고후쿠지,東明山 興福寺】(일본어) 〒850-0872나가사키테라마치 4번지 32호 전화:095-822-1076 ◎ 입장료:300엔 ◎ 수국 개화 기간:5월 28일(일)~6월 4일(일) 녹차와 수국의 과자 900엔 수국 여권:500엔 6월 30일까지 몇번이라도 입산 허가(산문 앞에서 접수를 받습니다.) ◎ 절간 부엌(쿠리)에는 맨발로 입실할 수 없습니다. 스타킹 착용이나 양말을 지참하십시오 고후쿠지 공식 홈페이지 http://kofukuji.com(일본어)(일본어)(일본어)(

시마바라 하마노카와용수(浜の川湧水)

2015-06-25

​ ​ ​나가사키현 시마바라시의 매력을 전해드리고 있습니다. ​ 나가사키현 시마바라시는 예로부터 용수가 솟아나고, 약 60개소의 샘물 포인트가 점재해 있습니다.​ 그 중에서도 유달리 사람들의 삶에 녹아든 샘물로 유명한 곳인 하마노카와용수(浜の川湧水) ​ 희미한 물소리에 이끌려 주택가의 구불구불한 골목 안으로 이동해, 아이들이 물놀이하는 모습을 발견​했어요. ​ ​ ​ ​ 들어보니 아이들은 자주 이곳에서 물놀이를 한다고 합니다.^^ ​ ​근처에는시마바라의 명물 원조 칸자라시 긴스이가 남아있습니다. 할머니가 만드는 전통적인 칸자라시를 찾아 많은 사람들이 찾아왔었다고 하네요. ​ 꽤오래전에 폐점했지만 건물은 아직 그대로의 모습으로 남아있다고 합니다. ​ ​ ​ 하마노가와 용수의 공동 세탁장소는 상류부터 1번 식품용에서4번 세탁용까지 용도가 정해져 있으며, 현재도 그 규칙이 지켜지고 있다고 합니다. ​ 용수 연못과 수로, 세탁장소 등의 환경보전은 현재도 지역사람들의 손에 의해 이루어지고 있다고 합니다. 하마노카와용수(浜の川湧水)장소 : 長崎県島原市白土桃山2丁目1097​ ​ ​ ​

지난 해부터 봄과 가을에 일반공개된 나가사키의 신덴안(心田庵).

2013-11-21

지난 해부터 봄과 가을에 일밤공개된 나가사키의 신덴안(心田庵). 에도시대부터 유서깊은 일본 정원과 카야부키건물이 매력적인 곳입니다. 그리고 딱 지금부터 단풍이 예쁘게 물든다고 하니 이번주 나가사키 여행하시는 분들에게 추천할만한 관광지입니다. 입구의 카야부키문. 주택가에 이런 건물이 있을거라고는 생각도 못했네요. 입구 카야부키건물 앞에는 일본정원이 펼쳐집니다. 제가 들렀을땐 단풍을 즐기기엔 조금 빨랐네요. 이번주말 부터 제철이 들어간다고 합니다. 화실에서 보는 정원이 전망이 좋고, 테이블에 비치는 거꾸로 보는 단풍 또한 예술이에요~ 저 멀리 여신대교도 감상할 수 있어요. 나가사키 시내에서 단풍을 즐길 수 있는 명소가 생긴거에 대해서는 참 좋은 정보인것 같아요., 신덴안(心田庵) 長崎市片淵2丁目18-18 공개 기간 :11 월 15 일 (금) ~ 12 월 5 일 (목) 시간 9:00 ~ 17:00 요금 어른 300 엔 (고교생 이하 무료) 연락처 나가사키 문화재과 095-829-1193

후치신사의 공주 오미쿠지

2012-12-27

모두 지난 크리스마스 잘 보내셨나요^^ 올해 크리스마스를 행복하게 보내신 분들도 내년이야말로!! 행복하게 보내겠다는분들도 참배의 행운으로 기원해보시는 건 어떠세요~ 이나사사야야에 달하는 나가사키 로프웨이 후치신사(淵神社)의 오미쿠지가 인기를 끌고 있다고 합니다. 여성분들에게 인기가 있다는 오미쿠지점. 그 이름도 히메(공주)미쿠지 기모노 모양이 너무 귀여워요~ 작아보이지만 펼쳐보면 이렇게 길답니다 당신도 공주도가 70%라고 적혀있어요..ㅋ 이래뵈도 꽤 좋은 결과 아닌가요?ㅎㅎ 그 아래로는 앞으로의 일년 운세가 적혀있어요. 여기서부터 히메미쿠지만의 조언이 적혀 있습니다.^^ 오늘부터 공주생활 시작! 이라고 적혀있네요.ㅋㅋ 후치신사의 경내에있는 보석 유치원에 나가사키 출신의 아티스트 후쿠야마 마사하루 씨가 다녀서 팬분들이 많이 즐겨 찾는 신사라고 합니다. 여자분들이 참배를 많이 하러 오시고 복을 부르는 부적을 많이들 구입한다고 합니다. 하지만 부적과 함께 공주미쿠지를 해보는 것도 인기라고 하네요. 부적도 사고 행운도 불러오고나서 로프웨이를 타고 이나사야마에 올라 새로운 세계 3대야경으로 지정된 멋진 야경을 둘러보시는 것도 좋을 것 같아요. 【후치 신사】淵神社 주소 : 長崎市淵町8-1

타쿠즈다마신사 (多久頭魂神社)

2012-08-30

++ 대마도관광 /대마도 신사/ 타쿠즈다마신사(多久頭魂神社)++ 타쿠즈다마신사는 대마도의 최남단 쓰쓰와 같이 천도신앙의 또 하나의 중심지였습니다. 옆으로는신영혼 가미무스비신사(神御魂神社), 아메노모로하신사(天諸羽神社)등이 있습니다. 입구에는 이렇게 목조로 된 토리이가 세워져있습니다. 경내에는 나라지정 중요문화재 범종이 있습니다. 타쿠즈타마신사 경내 안내도입니다. 타쿠즈마신사(多久頭魂神社) 옆에는 에 타카미무스비신사(高御魂神社)가 있습니다. 타카미무스비신사는 대마도의식내사 29좌 중 명사(名社)로써도 유명합니다. 야마토(大和)국과 야마시로(山城)국에 타카미무스비신사가 있는데 대마도가 바로 타카미무스비신사의 본적입니다. 토리이 오른손의 계단으로 올라가면,지장당(地藏堂)나 관음당(觀音堂)과 같은 불교당도 있어서 이 곳 사람들의 숭경을 모으고 있는 신불조화의 성지같은 느낌이었습니다. 신사를 지키는 사자(?)입니다. 돌로 만들어진 계단이 신사의 운치를 더하는것 같네요. 신사 옆에 나열되어있는 돌석상 본당 뒤에 있는 나무입니다. 일본의 신사에는 이렇게 오래된 나무를 종종 신령으로 모시는 경우가 있습니다. 신전의 뒤에 있는 카미키입니다. 여기에 무당의 모습을 한 여성의 영령체가 나왔습니다 일본국내에서 계승되어지고 있었던 적미신사는이즈하라 쓰쓰의 타쿠즈다마신사에서 행해지고 있습니다. 타쿠즈다마신사는대마도의 최남단에 위치하는 쓰쓰에 있으며, 대마도의 천도산 신앙과 불교신앙이 조화한 신불조화의 역사를 가지고 있습니다. 대마도 신사 / 타쿠즈타마신사(多久頭魂神社) 주소 : 長崎県対馬市上県町佐護湊 나가사키켄 쓰시마시 카미아가타 사고미나토 전화번호 : 0920-52-1566대마관광물산협회

이즈하라 팔번궁신사 / 하찌만구신사 (八幡宮神社)

2012-08-29

++ 대마도역사관광 /팔번궁 / 하찌만구 (八幡宮神社)++ 이즈하라 하찌만구신사는 이즈하라항에서 약1킬로 떨어진 이즈하라 나카무라(中村)지구에 있습니다 이 부근에는 재판소나 검찰청, 경찰서등이 있는 관청가가 되고 있는데 그 변두리쯤에 있습니다. 하찌만구신사 아래의 광장은 유료주차장입니다. 신사 주차장이 유료인건 좀 새삼스럽긴 하네요.^^ 광장에서부터 토리이가 2개 세워져 있습니다. 참배길 돌계단은 3열로 되어있어 제일 오른쪽 하찌만구로 가는 돌계단이 제일 훌륭합니다.~^^ 왼쪽으로는 소박하게 돌계단이 있는데 이런 돌계단이 주는 느낌이 너무 좋네요~ 계단 위에서 내려다본 풍경입니다. 비맞은 돌계단이 참 운치있어보입니다. 이 말동상에서 꼭 하셔야 할 일이 있습니다~^^ 자신이 아픈 부위를 말에게 쓰다듬으면 낫는다고 하네요.^^ 일단 왼손을 씻구요. 그리고나서 오른손도 씻습니다. 그리고는 왼손으로 물을 받아 입을 헹굽니다. 많은 사람들이 입을대고 직접 마시는데.. 절대 그러시면 안돼요~ 신사를 신성시하는 의미로 하는 행동입니다. 이 신사는어부와 병사들을 지켜주는 하치마신을 모시는 신사이며 우리나라와도 연관이 있는 일본의 왜곡된 역사, 신화속 인물인 신공황후를 모시는 신사입니다. 대마도 뿐만 아니라 일본자체에서도 꽤 유명한 신사라고 합니다. 이날 비가 와서 그런지 신사의 분위기가 더 편안하게 느껴진것 같네요. 이즈하라항에서 도보로 약 15분정도 걸리는 곳이니 혼자서도 쉽게 올수 있는 곳입니다. 입장료도 무료이고 티아라쇼핑몰하고 가깝습니다. 이곳에서 관광을 마치고 쇼핑몰로 고고~ 하셔도 좋을 것 같아요.^^ 대마도 역사관광 / 이즈하라 팔번궁신사 / 하찌만구신사 (八幡宮神社) 주소 : 長崎県対馬市厳原町中村字清水山645-1 나가사키켄 쓰시마시 이즈하라쵸 나카무라 645-1

키사카오마에하마공원 (木坂御前浜園地)

2012-08-28

++ 대마도관광 / 키사카오마에하마공원 (木坂御前浜園地)++ 오마에하마원지는 키사카의 카이진신사 앞 해안옆에 있습니다. 캠프를 할 수 있는 넓은 잔디광장이 있습니다. 그 해안 가까이에돌로 만든 벽 모고야 (藻小屋)가 6동이 세워져 있습니다. 이 모고야는해안으로 흘러들어온수초 등을 모아서 비료로 삼기 위해서 모아 둔 헛간입니다. 또배를 사용하지 않을 때는 배도 거둬 들이기도 해서 다른 이름으로후나야(船屋)라고 하기도 합니다. 무료로 캠프를 할수 있는 오마에하마원지. 모고야 앞 해안에는야쿠마의 탑이 있는데, 음력 6월의 2월첫날에 행해지는 야쿠마제때에 매년 자연돌을 사용해서쌓아 올린 것입니다. 그리고 쌓아 올린 돌탑에 고헤이를 넣고, 사내아이의 탄생과 건강한 성장을 바라는 것입니다. 대마도에서는 여기 키사카지구와 옆의오우미지구에서만 행하여지는 행사입니다. 이 키사카지구의 집들은 강항 해풍을 피하기 위해 신장보다 높은 돌담으로 집을 보호하고 있어서 독특한 경관을 볼수 있습니다. 카사카전망대옆으로 오우미해안이 있습니다. 공원내에는 대마도 사슴들이 일부 방목되고 있어서 가끔씩 돌아다니는 사슴들을 목격하실수 있습니다^^ 기사카의 돌담, 카이진 신사,키사카들새들의 숲등이 가까이에 있어 산책도 즐길수 있습니다. 또 여기에서 보는 조선 해협(朝鮮海崍)에 가라앉는 석양은 정말로 감동적입니다. 키사카오마에하마공원 (木坂御前浜園地) 주소 : 長崎県対馬市峰町木坂 나가사키켄 쓰시마시 미네쵸 미사카 전화번호 : 0920-86-4839(쓰시마시 상대마관광물산사무소) 0920-83-0301 (쓰시마시 미네지소산업진흥과) 주차장 20대 가능(무료) 캠프 이용료 : 무료 화장실, 취사장, 휴식동 정자있음 / 샤워시설 없음.

해신신사 / 카이진신사 (海神神社)

2012-08-28

++ 대마도관광 / 대마도 신사 / 카이진신사 (海神神社)++ 카이진 신사(海神神社)는 대마도 서해안 이즈야마(伊豆山)라고 하는 곳에 있고 와타즈미신사의 이름으로 기록되어있습니다. 4세기의 세워진것으로 전해지지만 분명하지는 않습니다. 카이진신사 입구에토리이가 보이네요~ 키사카 들새의 숲~ 이름도 너무 예쁜것 같아요~ 참배하러가는 돌계단길. 입구에서 부터 숲속으로 계단 300여개를 걸어 올라가야 신사를 보실수 있습니다 야마가라의 길 신사로 가기까지 전부 3개의 토리이를 지나셔야합니다. 바다의 수호신 도요타마히메노미코토를 모시는, 대마도의 첫번째 신사였던 카이진신사 제혼사(祭魂社) 신코황후의 여덟개의 기를 넣은 곳으로써 팔번본궁으로 일컫고 대마국 이치노미야라고 칭해진것으로 메이지 4년에 카이진신사라고 개칭되었습니다. 주신에 도요타마히메노미코토(豊玉姫命)와 우가야후키아에즈노미코토(鵜茅草葺不合尊). 신코오(神功) 황후와 승낙신 천황이라고 하는 두개의 모자신(母子神)을 모십니다. 전자는 바다신으로, 후자는 야하타(八幡)신, 양자를 합동제사하는곳이본당의 특징이며 와타즈미야하타라고 칭하는 이유는 여기에 있습니다. 일본의 고전신화에서는 「바다의신」을 「와타츠미」라고 해서 海神(바다의신)=和多都美(와타즈미)=ワタツミ(와타츠미)로 볼수 있습니다. 지금의 카이진신사는 팔번궁의 이름도 빼앗기고 지금은 신사의 모습만 갖춰져 있습니다. 대마도에서는 규모가 꽤 큰 신사로 주변 풍경또한 감동을 불러 일으킵니다. 앞으로는 대한해협, 뒤로는 울창한 숲을 이루고 있어서 관광지로써도 충분한 곳이랍니다. 대마도 신사 / 카이진신사 (海神神社) 주소 : 長崎県対馬市峰町木坂247 나가사키켄 쓰시마시 미네쵸 키사카 247

해궁신사 와타즈미신사(和多都美神社)

2012-08-13

++ 대마도 역사관광 / 와타즈미신사(和多都美神社)/해궁신사 ++ 신사앞으로는 아소만의 바다가 펼쳐지고 바다속으로 토리이가 들어서있습니다. 바다에서 신사의 본전까지 다섯 개의 도리이[鳥居]가 이어져 있으며 밀물이 들 때는 2m나 바닷물에 잠기는 도리이도 있다고 합니다. 이 토리이가 이승과 저승을 연결하는 문이라 하고 바다와 신사를 이어주고 있는데 이 다섯개의 토리이가 다섯개의 탐욕을 뜻한다고 하기도 합니다. 입구쪽 양옆에 자리한 코마이누가 신사를 지켜준다고 합니다^^  신전의 뒤에는 거목이 자리잡고 있고 그 안에 2개의 바위가 있습니다. 이것을 부부바위라고 칭하고 옆에 도요타마(豊玉)공주의 분묘가 있습니다. 또도요타마히코노미코토의 분묘도 있다고 합니다. 와타즈미신사 안내설명입니다. 이 와타즈미신사에는 전해져내려오는 전설이 하나 있습니다. 일본 천황가가 시작된 해궁전설입니다...^^ 말 그대로 전설인걸 감안하고 읽어주세요~^^ 하늘의 형제신들이 낚시를 하다 낚시바늘을 떨어뜨렸다고 합니다. 그래서 그 낚시바늘을 찾기 위해 해신의 도움으로 바다로 내려왔는데 바닷속 용궁에 있던 공주를 보고 한눈에 반하게 됩니다. 그렇게 결혼을 해 같이 살다 공주가 임신을 하게 되고 바다속에서는 출산을 할수가 없으니 출산을 위해서 마련된 장소가 이 와타즈미신사라고 하네요. 이 공주는 아이를 낳는 동안 절대 안을 들여다 보지 말라고 하고 아이를 낳으러 갔는데 아무리 지나도 방에서 나오질 않고 아이 울음소리만 들려 신사안을 들여다 보았더니 공주는 온데간데없고 구렁이 한마리가 애를 낳고 있었다고 합니다. 그렇게 구렁이와 눈이 딱 마주쳐 구렁이는 아이를 바다에 버리고 도망을 갔는데 그 아이를 주워다 키운것이 그 공주의 이모라고 합니다. 나중에는 그 아이와 이모가 눈이 맞아 아이를 낳았는데 그 아이가 일본 1대천왕이라는... 그 옆에는 친절하게 한국어로 설명이 된 안내판이 있습니다. 바다쪽에서 신사를 바라보는 풍경입니다. 바다의 신을 모시는 신사로써는 일본에서 가장 오래되었다고 전해집니다. 신사 앞에는 이렇게 스모장이 있습니다. 그 옆에 우물처럼 생긴 곳에서 국자로 물을 떠서 왼손 오른손 입을 순서대로 정화수로 씻습니다. 간혹 물을 떠서 마시는 관광객들이 있는데 먹는거 아닙니당~^^ 씻어주세요~ ^^ 저 동그란 원안에는 여자들은 못들어갔었다고 하네요. 규모가 좀 작아보이죠?^^ 신전의 옆에도 이와쿠라가 있습니다. 이와쿠라라고 하는 것은 신들이 머무는 장소로신이 머문는 곳이라고 합니다. 돌자체가 신성하기보단 여기에 신이 오신다고 하여 장소자체가 신성한 것이라고 하네요. 와타즈미신사는 토요타마의 아소만에 근접해 있는 신사로 용왕의 딸인 토요타마히메노미코토를 모신 신사입니다. 와타즈미신사는 대마도의 대표적인 신사로 바다의 신을 모신곳이죠. 신사로부터 해신을 받아들이는 토리이 다섯개가 나란히 한줄로 서 있습니다. 나란히 선 토리이를 바라보는 방향이 한국 김해 김수로왕릉을 향하고 있습니다. 김수로왕의 자손이 대마도로 건너와 세웠다는 설이 있는데 대마도는 역시 한국과 뗄레야 뗄수 없는 관계인것 같네요.. 和多都美神社 / 와타즈미신사 주 소 : 長崎県対馬市豊玉町仁位55-1 나가사키켄 쓰시마시 토요타마쵸 니이 55-1전화번호 : 0920-53-6111 대마시관광물산추진본부 주차가능(무료)

최익현선생순국비가 모셔진 수선사(修善寺)

2012-08-08

수선사의 입구입니다. 수전사는 면암 최익현 선생님 순국지비와 스야마토쯔안의 무덤으로 유명합니다. 수전사 비석 뒤로 보이는 안내판은 스야마 토쯔안의 설명을 적어놓은 안내문입니다. 참고적으로 스야마 토쯔안은 1600년대 중반 쯤 조선과의 무역(즉 대마도의 발전을 도모)과 대마도에서 골머리를 썩고 있던 멧돼지 퇴치로 유명한 분입니다. 이 건물은 주지스님이 지내는 곳입니다. 여기 보시는 동상에 턱받이를 대어놨죠~ 이 동상은 지장보살로써 간난아이의 영혼을 저승으로 인도해주는 보살이라고 하네요^^ 간난아기와 관련되어 있기때문에 애기들이 밥먹을 때 하는 턱받이를 대어놓았다고 합니다 일본의 절에 항상 있는 것은?! 바로 무덤입니다. 일본의 종교문화는 여러가지 문화가 섞여져 있어요. 장례식은 거의 대부분이 불교식으로 지냅니다. 그래서 절 옆에는 항상 무덤이 있습니다 스야마 토쯔안 선생님의 무덤 이정표입니다 이 곳이 스야마 토쯔안 선생님이 잠들어 계신 무덤입니다 그리고 서산사에 오신다면 꼭 들려야 할 곳이 바로 이곳! 면암 최익현 선생님 순국지비 입니다. 면암 최익현 선생님은 구한말 항일운동가로써 널리 한국에 알려져 있습니다. 실제 최익현 선생님의 시신은 한국으로 돌아왔지만 마지막 삶을 보낸 곳이 여기 대마도이기 때문에 대마도에 순국지비를 새웠습니다. 최익현 선생님은 항일운동을 하시다 체포되어 대마도의 감옥에 수감되게 됩니다. 일화로써 일본 순사가 높은 상관이 오기때문에 지금 쓰고 있는 갓을 벗으라고 지시를 합니다. 강인한 성격의 최익현 선생님은 내가 너희 말을 듣느니 차라리 죽는 것이 나을 것이다라고 이야기를 합니다. 그러자 일본 순사는 너는 우리가 주는 밥을 먹고 지내고 있지 않느냐!라고 하자 그날 이후 단식을 시작해 결국 아사(餓死)로 생을 마감하게 됩니다 대마도에서 맛집, 관광, 경치 등을 즐기는 것도 중요하지만 수선사의 순국지비 처럼 지금의 한국을 만든 순국지사들의 위대한 업적에 감사를 드리며 관광을 하는 것도 중요하다고 생각합니다. 글을 쓰고 있는 지금도 대한민국 후예를 위해 목숨을 바쳐가며 나라를 지킨 선조들에게 감사의 글을 남깁니다 주 소 : 長崎県対馬市厳原町大手橋1107 나가사키현 쓰시마시 이즈하라쵸 오오테바시 1107 이즈하라항에서 도보10분 정도 전화번호 : 0920-52-1274

1 2