Thu

기온 : 18.3~27.2

Fri

기온 : 20.6~28.9

사루쿠코스

나가사키 항구 축제와 페롱선수권대회2017 「ながさきみなとまつり&長崎ペーロン選手権大会2017」

주소 : 나가사키현 나가사키시

연락처 : 095-823-7423

홈페이지 : http://nitca.at-nagasaki.jp/event/peron

이메일 :



안녕하세요!도모치입니다 ☆
장마와 함께 찾아오는 것 그것은 바로!

[여름 마쓰리 시즌]!!!

그중에서도 나가사키 현 내에서 최대급 페스티벌로 손 꼽히고 있는
   「나가사키 미나토 축제 ながさきみなとまつり」(일본어),(나가사키 항구 축제 /보통 매년 7월 말에 개최)

올해도 무대나 이벤트가 참여형 이벤트와 함께 수많은
노점 등 어린이부터 어른까지 모두 즐길 수 있는 행사로 그 내용도 알차답니다. ♪

또한 나가사키 미나토 축제하면 역시!!!

[불꽃 놀이를(\(^o^)/*] 빼먹을 순 없죠!!

올해는 음악&레이저가 하나비(폭죽) 7,000발과 나쓰오코시(여름깨우기) 불꽃 3,000발!

[2일간 합계 총10,000여발의 불꽃]

나가사키의 여름 밤을 수놓습니다!!

미나토 축제의 불꽃... 보고 싶은데 인파가 두려우신 분들!!

그런 당신을 위해 추천해 드리는 불꽃 감상을 위한 명당자리를 안내해 드립니다.

 바로"고지대!!!!!"

절구 모양 한 나가사키의 거리는,마치 항구를 중심으로 한 원형 극장을 닮았어요.
그래서 조금만 힘을 들여서 조금만 높은 곳으로 올라가면
나가사키항에서 쏘아 올리는 불꽃을 마음껏 즐길수 있답니다.!!

◆ 도모치가 추천하는 불꽃 감상 포인트 2곳 소개합니다. ♪

우선 그 첫번째는 다테야마「立山」입니다.
나가사키항이 한눈에 내려다보이는 다테야마는 최고의 불꽃 감상의 포인트이지요
세계 3대 야경에 선정된 나가사키 야경과 함께 최고의 불꽃 놀이를 즐겨 보세요.!

마지막 추천지로는  그라바~~~저택!!「그라바 저택グラバー園」(일본어)

세계 문화 유산에 등재되어 있는"옛 그라바저택과 나가사키항에서
수놓아지는 거대한 불꽃의 환상적인 조합을 만끽해보십시요.
정말 나가사키 다운 풍경이죠?
개최 중에 근처 비어가든에서 맥주를 한손에 들고 어른의 밤을 보내어 보면 어떨까요?☆

◆ 자세한 것은 이쪽으로 ⇒그라바원【야간 개장&비어 가든】

미나토 마쓰리에서는 올해로 3번째

후쿠야마 마사하루배 캬아마구루 고개 GP 2017도 개최 결정!

언덕 마을인 나가사키 중에서도 특히 헉하고 숨막히는 소문으로만 듣던
최대 경도 30%의 언덕을 무대로 펼치는 인간과 언덕과의 한판 승부
입상 상품은 "나가사키 와규",복어, "칸보코"등
나가사키의 맛이 총 집합하였답니다.~☆

※きゃあまぐる 란"기절할 정도로 매우 힘들다는 뜻인 나가사키의 방언입니다.

◆ 도전자들은 여기로 ⇒나가사키 청년 협회 HP

【나가사키 미나토 축제 2017 ながさきみなとまつり2017】(일본어)

개최 기간:2017년 7월 29일(토)~30일(일)
 장소 :나가사키시 나가사키 물가의 숲 공원, 나가사키항
전화 번호:095-822-0111
 나가사키 미나토 축제 실행 위원회 사무국(나가사키 상공 회의소 내)
공식 홈페이지: http://www.minatomatsuri.com/

그리고 매년 미나토 축제와 같은 일정으로 개최되는 「나가사키 페~롱 선수권 대회

중국으로 부터 유래되어 약 350년의 역사를 가지고 있는  보트 레이스

페롱은 나가사키의 여름 전통 행사중 하나입니다.
매년 6월부터 각지에서 대회가 열립니다만,
그 총집 편으로써 나가사키에 전국의 팀이 한자리에 집결하는 것이 비로
7월 29일 30일의 나가사키 페~롱 선수권 대회"!!

우렁찬 북과 꽹과리 장단에 맞추어 힘찬 구호와 함께
왕복 1,150m의 거리를 전력으로 노를 젔는 모습은 손에 땀을 쥐게 하며 그 모습이 참으로 멋있습니다.
당일은 무료체험도 준비 되어 있습니다.♪

【나가사키 페~롱 선수권 대회 長崎ペーロン選手権大会】(일본어)
개최 기간:2017년 7월 29일(토)~30일(일)
회장:나가사키시가 가지 국제 관광 부두
문의처:095-823-7423
(나가사키 페~롱 선수권 대회 실행 위원회(나가사키 국제 관광 컨벤션 협회 내)
공식 HP:http://nitca.at-nagasaki.jp/event/peron

7월부터 8월 나가사키 현내 각지에서, 어어도~도무지 열리는 축제 ♪
나가사키 현 관광 포털 사이트"나가사키 여행 인터넷"에서는
외에도 현내 22것 불꽃 정보를~모양 소개하고 있습니다.
꼭 체크하고 외출 주세요 ♪
↓ ↓ ↓ ↓
  ◆나가사키 현 불꽃 정보 2017

◆ 나가사키의 숙소 예약은 이쪽에서