Sun

기온 : 23.3~28.3

Mon

기온 : 22.2~24.4

사루쿠코스

GW이벤트 정보 유키우라 워크숍 「雪浦ウィーク 」

주소 : 나가사키현 사이카이시 오세토초 유키우라 지구

연락처 : 0959-23-3341 (일본)

홈페이지 : http://tomocchi.nagasaki-tabinet.com/

이메일 :



안녕하세요!도모치입니다 ☆

오늘은 정말 기분 좋은 날씨네요.
이제 5월의 황금 연휴에 향해서
나들이 계획을 짜보시는 것이 어떻습니까 ♪

그래서 오늘 소개하고자 하는 주제는 제19회 유키우라 위크숍 2017!!(일본어)

바다와 산과 강에 둘러쌓여 풍부한 자연환경을 자랑하는 축복받은 땅 사이카이시 오세토초 「유키우라」에서
 소중한 마을을 지키며 더불어 살아가는 주민들이 개최하는 5월의 지역 유람형 이벤트가 개최됩니다.


이벤트 기간 중에는 유키노우라에서의 삶, 생산, 창작, 취미를 주제로 여러가지 이벤트가 개최됩니다.
마을 지도를 보면서 마음 내키는 대로 다양한 이벤트 즐겨 보아요

방문이와, 맞이하는이, 양쪽 모두가  즐길 수 있는
「서로 얼굴을 마주하며 만나자」는 이번 축제의 백미입니다.

마을을 걷다보면 문득 신나는 음악에 귀를 귀울이게 됩니다.♪
 

《스망도스(현지 폴크로레)길거리 라이브》

행사 기간중 매일 진행되며 유키노 우라마을의 무작위로 선정된 길거리에서 연주가 진행됩니다.
올해는 「퀘나 만들기 체험& 퀘나 연주 강좌」도 개최됩니다.
※퀘나(quena) : 남미 인디오들이 쓰는 전통 피리
 

《마르쉐 de avenido》

유키우라에서 재배한 안전하고 안심하고먹을 수있는 신선한 야채와
일본산 대두 100%를 고집하는 수제 두부
수제 과자류, 잡화 등이 한장에 모입니다.

매년 긴 행렬이 생길 정도로 대인기라고 하네요
 


구입한 음식들은 나무 그늘에 있는 테이블에서 바로 먹을 수 있어요
산들거리는 바람과 새들의 노래소리가 합쳐져 나들이 기분을 한껏 업!!
 

《아트와 놀이마당 아트워크숍)
대형 목재 놀이기구에서 놀이를 즐기거나 제작을 직접 즐길 수 있는 절호의 찬스.
남자 여자 할 것 없이 모두가 진지해져요!
 


유키우라 초등학교 어린이들의 기획으로 진행되는 스탬프 랠레이도 실시된다고하데요 ♪
(스탬프 랠레이 종이는 유키우라 지구 마을 회관(종합 안내소)에서 배포)

유키우라 위크숍는 작은 마을에서 열리는 행사임에도 불구하고
외지로부터 사람들이 찾아 오는 것이 특징입니다.
(저의 지인은 강가주변에서 야영을 하면서 매년 이 행사에 참가하고 있어요.)

이런 유키우라 워크숍,
" 가고 싶지만 차가 없어서 못가ㅠㅠ"
라는 말을 주변으로 부터 자주 듣곤 했지만 ...

이럴수가 올해부터는!
JR나가사키 역 간에 왕복 무료 셔틀 버스가 운행한다고하네요!
(운행 일:3일 4일 5일)

 또한, 유키우라 행사장에서
약 15만장의 음반 컬렉션을 보유한
「온요쿠박물관(일본어)까지 왕복 무료 셔틀 버스가 운행됩니다.
이제 좀 다리를 쭉뻗고
아날로그의 소리 세계로  몸을 맡겨 볼까요?

 버스를 이용하시려는 분들에게는 참 기쁜 소식이네요!
(송영 버스에 대해서 자세한 것은 이쪽 ⇒ http://www.yukinoura.net/topics/1975/(일본어)

올해 5월의 황금 주말은
자연환경이 풍부한 유키노우라로
한가롭게 그리고 마음 내키는 대로 즐겨 보면 어떨까요?

【 제19회 유키우라 위크 2017(일본어)

개최 일자 : 2017년 5월 2일(화) ・3일(수) ・ 4일(목)・ 5일(금) 전 4일 간
행사장 : 나가사키현 사이카이시 오세토초 유키우라 지구 일대
전화:0959-23-3341(유키우라 위크 실행 위원회)

맵 다운로드는 이쪽(일본어)으로

◆ 상세 정보는 「유키노우라/ ゆきのうらnet.」(일본어)

◆ 근처의 숙소 예약은 이쪽에서 ⇒나가사키 여행 인터넷 숙소 호텔 비교&검색 유키노우라(일본어)