새로운 소식

사이고 다카모리 연고지 히라도 나가야마테이 카페 아카시야 (西郷隆盛ゆかりの地 平戸 永山邸 カフェ明石屋)

2018-12-14


12 월 들어 NHK 대하 드라마 「사이고 돈」도 드디어 가경을 맞이하고 있습니다.
나가사키현 히라도시에 있는 사이고 다카모리 등 막부 말기의 지사 연고지에서
현재는 카페로 영업하고있는 “나가야마테이 카페 아카시야” 에 다녀 왔습니다.

히라도의 중심부에서 차로 10 분 정도 북쪽으로 달려온 곳에 있는 “다스케 (田助)”는
범선이 일반적이었던 에도 시대부터 쇼와 초기까지 「카자마치·시오마치의 항구」로
전국에서 배가 모여 번성했던 항구 도시.
메이지 시대에는, 나가사키에서 다스케를 거쳐
이키 · 쓰시마 · 한반도에 연결되는 항로도 열리고 있었다고 합니다.

이 땅에 에도 시대부터 계속 된 선박운송업자 "아카시야"는
에도 막부 말기부터 메이지 유신에 걸쳐 활약한
사이고 다카모리, 다카스기 신사쿠, 카츠라 코고로, 사카모토 료마들이
밀담을 한 장소로 전해지고 있습니다.

 

근왕의 뜻이 높았던 “아카시야”주인 타타라 고헤이가 이 동네에서 영위하고 있던
여관 「스미야(角屋)」가 지사들의 “표”의 회합 장소였던 반면,
선박운송업자 “아키야마”쪽은 "뒷면", 즉 밀담이나 불온한 사태시의
은신처로 사용 된 것이라고.

당시의 건물은 메이지 36 (1903) 년 화재로 소실.
현재의 건물은 이듬해 재건 된 것이지만,
모든 소실전의 모습에 충실하게 복원되어 나라의 유형 문화재로 등록되어 있습니다.

오모야 2 층의 바다에 접한 개방적인 다다미 방 (도라의 아이다).
사이고 다카모리, 다카스기 신사쿠, 가쓰라 코고로, 사카모토 료마들이
밀담을 한 장소로 전해지고 있습니다.
사이고는 이 방에서 경치가, 시모노세키 복어 요리로 유명한 갓포료칸과 비슷하다고해서
1 층의 계단이 있는 곳에 “슌판로”라고 써 붙였다고 합니다.
덧붙여서 삿초 동맹이 성립한 것은 게이오 2 (1866) 년 1 월 21 일.
사이고가 시모노세키를 방문한 것은 그 후이기 때문에,
사이고, 다카스기, 가쓰라, 사카모토 료마가 이 집에서 밀담을 한 것은,
게이오 2 (1866) 년 봄 이후로 간주합니다.

마루방에는 “토라노 아이다”의 이름의 유래가 된 호랑이 장식물이 지금도 건재합니다.

당시의 연석에 사용했다고하는 화악기.

당시부터 있다는 훌륭한 소나무가 있는 정원을지나
보다 비밀도가 높은 회담이 이루어 졌다고 전해지는
별채의 은거 방으로.

바다에 접한 별채의 은거 방.

방에서 직접 바다에 내려 수있는 「간기」라는 돌계단이
당시 그대로의 모습으로 남아 있습니다.
만일의 경우에는 비상 탈출하기 쉬운 구조로도 있습니다.

이곳은 벽장 ...라고 생각했는데, 숨겨진 계단.
칼을 가린 상태에서 오를 수 없도록 폭이 좁게
만들어진 계단을 올라 2 층에 올라 봅니다.

다스케 항구가 한 눈에 보입니다.
오가는 배가 여정을 자아냅니다.
범선이 일반적이었던 에도 시대부터 쇼와 초기까지
「카자마치·시오마치의 항구」로 전국에서 선박이 모여 번성한 다스케 항구는
선원과 상인들의 환락가로 활기, 전성기에는 유곽과 선박운송업소가
30 채, 유녀 120 명을 헤아려 「불야성의 항구」라고 비유했다고 합니다.
유명한 「다스케 하이야 절」이 거리의 기생집의 다다미 방이나 연석에서 노래 한 것입니다.

막부 말기의 지사들은 다스케항의 600m 정도 앞바다에 떠있는
작은 섬에 낚시라고 칭하고 건너 밀담을 했다고도 전해지고 있습니다.
사이고들의 회담 건은 문서 기록으로 남아 않았으며 어디까지나 가전(家伝)에 의한 것.
그 이유는, 물론 화재로 소실 된 것도 있지만, 사이고들의 회담은 남에게 알려져서는
안되는“비밀 회담”이며, 당시의 주인과 여주인은 하인은 물론, 고용인에게도 비밀로
하고 있었기 때문에 (요리와 술을 나른 것도 여주인 혼자만).
막부 토벌에 대한 상당히 중요한 회담이었을지도 모르겠네요.
여주인이 고용인에게 그 때의 회담 인물을 밝힌 것은,
메이지 유신에서 몇 년이 지난 뒤였다고 합니다.

건물의 1 층 (선박운송업자 시대의 토방)은 현재 「카페 아카시야」로 영업 중.

차분한 공간에서, 점심과 수제 케이크 등을 즐길 수 있습니다.
※ 파티도 가능 (4 ~ 25 명 한명 3000 엔 ~)
「사이고 돈」을 비롯해, 막부 말기의 지사 연고의 항구 도시를 찾아 보는 것은 어떻습니까.

【히라 나가야마테이 카페 아카시야 (국가 등록 유형 문화재)】

소 재 지 : 〒859-5103 나가사키현 히라도시 다스케초98-1
전화 : 0950-22-3793
영업 시간 : 10 : 00 ~ 17 : 00 (예약에서 저녁 식사도 가능)
주차장에 주차 : 승용차 5 대
영업일 : 토 · 일 · 공휴일 (평일 휴무)
※ 나가야마테이는 평일도 견학 가능 (사전 연락)
https://bit.ly/2EuL6Pa