새로운 소식

탄생 150주년 기획전 「영화계의 풍운아 우메야 쇼키치」 개최중 (生誕150周年企画展「映画界の風雲児 梅屋庄吉」開催中)

2018-11-01


탄생 150주년 기획전 「영화계의 풍운아 우메야 쇼키치」 개최중 (生誕150周年企画展「映画界の風雲児 梅屋庄吉」開催中)

기획전 “영화계의 풍운아 우메야 쇼키치”가
11 월 25 일 (일)까지 나가사키 역사 문화 박물관에서 개최 중.
(지난 번 소개 한 “추모 특별전 다카쿠라 켄” 과 동시 개최)
메이지 ~ 쇼와에 걸쳐 활약한 나가사키 출신의 사업가 우메야 쇼키치는
중국의 신해 혁명의 지도자 “쑨원”을 물심양면으로 지원한 것으로 알려져 있지만
실은 영화사 “닛카쓰”의 창립에 관련하는 등
영화인으로도 매우 큰 역할을 한 인물입니다.

이번 전시회는 우메야 쇼키치 탄생 150년을 기념해
그가 영화인으로서 한 역할을 소개하고자 기획 된 것.

영화의 탄생에서 우메야가 홍콩과 싱가포르에서 사진관을 경영하던 시절,
영화계의 풍운아로 활약하던 시절, 그리고 닛카쓰 창설과 그 이후에 대해,
우메야 쇼키치의 증손자인 코사카 아야노씨가 소장하고 있는 자료를
중심으로 약 70 점이 전시되어 있습니다.

이곳은 일본에 영화 기술이 보급하기 전에 활약한 “환등기”입니다.
당시 이 같은 기계를 사용하여 사진이나 그림을 전사한 유리판의 슬라이드를
투영해 명승고적이나 위인 등의 화상을 즐기는 “환상기”가 성행했던 것이라고합니다.

이곳은 환상기에 사용되는 슬라이드 (사진 원판).
회장에서는 여기를 프로젝터 투영해, 중국 (청나라) 여성과 게이샤,
풍경 등의 레트로한 화상을 즐길 수 있습니다.
환상적이고 멋진집니다 !

아시아 각지에서 사진관 등의 사업을 전개해 성공한 우메야 쇼키치는
일본에 귀국해, 1906 년에 영화 회사 M 파테 상회를 설립해
일본 영화계를 이끄는 존재가 되어갑니다.

이곳은 메이지 말기, 영화 흥행의 중심 거점이었던
도쿄· 아사쿠사에 오픈한 「아사쿠사 대승관」의 그림 엽서.
대승관은 우메야가 경영한 M 파테 상회의 특약관 제1호가 된 영화관이기도합니다.

【다큐멘터리 영화 “일본 남극 탐험” 디지털 복각판 공개】

회장에서는, 우메야가 경영하는 M 파테 상회에 의해 제작된
다큐멘터리 영화 “일본 남극 탐험” 디지털 복각판이
무려 45분간 풀 버전으로 상시 방영 되고 있습니다.
일본인이 촬영한 남극 탐험의 귀중한 영상은 놓치지 마세요!

남극 탐험 육상 대원 엽서

일본인 최초로 남극점 도달에 도전한 대원들과 그것을 필름에 담은
M 파테 상회 사진사의 목숨을 건 노력을 꼭 봐주십시오.

【나가사키와 영화관】

개인적으로 흥미로웠던 것은 “나가사키와 영화관” 코너.
메이지에서 다이쇼에 걸쳐 나가사키 시내에 있던 12개의 극장과
영화관의 활기를 엿볼 수 있습니다.
덧붙여서 일본에 영화가 상륙한지 얼마안된 메이지 30 년에는
“야사카 신사” 에서 영화가 흥행이 한 적이 있었다고 합니다.
(우메야도 지역 나가사키에서 영화가 흥행을 하고 있었습니다.)

이곳은 나가사키시 히가시하마초에 있던 “희락관”과 같은
니시하마초에 있던 “전기관”의 선전 포스터.
주신구라나 채플린의 영화 등이 상영되고 있었던 것 같습니다.
글꼴의 복고풍에도 끌립니다.

이곳은 다이쇼 5 년에 나가사키에서 처음 발간된
영화 잡지 “더 키네마 타임즈”의 창간호.

이 건물은 신다이쿠마치에 있었던 “마이즈루자”.
최근 폐점한 “타마야 백화점” 부근에 있었던 것 같습니다.
여기에서는 가부키에서 대중 연극, 그리고 영화까지
다양한 오락행사가 열려져, 시민들을 열광케 했다고 합니다.

【닛카쓰 창립과 그 이후】

오른쪽) 닛카쓰 창립 기념 사진.
메이지 말, 영화사의 난립을 우려한 우메야는 자사를 포함한
4 개사를 합병하고 후에 “닛카쓰” 가 되는 일본 활동사진 주식회사의
설립에 주력하고 있습니다.

왼쪽) 설립에 관한 자료도 전시되어 있습니다.
덧붙여서 닛카쓰 소유의 자료는, 자사 주최의 전시회에서만 공개하는 귀중한 것.

또한 중국 혁명 지도자 “쑨원”의 지원자였던 우메야는
닛카쓰를 사퇴한 뒤 M 카시 상회를 설립하고 “신해 혁명”의 기록 영화를 제작.
(이 영화 “대쑨원”은 나가사키시 마쓰가에초에 있는 “나가사키시 구 홍콩 상하이 은행 나가사키 지점
기념관 나가사키 근대 교류사와 쑨원 · 우메야 쇼키치 뮤지엄”에서 상영되고 있습니다.)

영화인으로서의 우메야 쇼키치의 매력과 나가사키의 극장 · 영화관의
역사를 전시한 본 전시회의 개최 기간은 11 월 25 일 (일)까지.
꼭 들러 주세요!

탄생 150 주년 기획전 [영화계의 풍운아 우메야 쇼키치]
기간 : 2018 년 10 월 6 일 (토) ~ 11 월 25 일 (일)
※ 10 월 15 일 (월), 11 월 19 일 (월) 휴관
장소 : 나가사키 역사 문화 박물관 3 층 기획 전시실
( "추모 특별전 다카쿠라 켄“ 과 동시 개최)
개관 시간 : 10 : 00 ~ 19 : 00 (최종 입관 18:30)
요금 : 무료 ( “추모 특별전 다카쿠라 켄” 은 별도 요금)
공식 HP : https://bit.ly/2OZeJ0u

【관련 이벤트】 (종료한 것을 제외)

◎가쓰벤이란 건 뭐 ~ 야?
★ 강의 및 워크샵
일시 : 2018 년 11 월 10 일 (토) 10 : 00 ~ 12 : 00
★ 무성 영화 상영회 (유료)
일시 : 2018 년 11 월 10 일 (토) 13 : 30 ~ 15 : 30

◎ 관련 강연회
테마 : 영화 기업가로서의 우메야 쇼키치
일시 : 2018 년 11 월 17 일 (토) 13 : 30 ~ 17 : 00

【쑨원 · 우메야 쇼키치 우정 월간】

11 월은 쑨원과 우메야 쇼키치 두 사람의 생일이 있는 달.
「나가사키시 구 홍콩 상하이 은행 나가사키 지점 기념관
나가사키 근대 교류사와 손문 · 우메야 쇼키치 박물관」에서는
11 월 한 달간을 “쑨원 · 우메야 쇼키치 우정 월간”으로써,
이호의 콘서트 등의 기념 이벤트와 내관 특전이 있습니다.
이쪽도 꼭 들러보십시오.
(① 나가사키 시민분은 박물관 무료 입장!
② 매일 선착순 10 명에 조품 증정!)
◆ 자세한 것은 이쪽
https://bit.ly/2OjtmGT