새로운 소식

철도 팬에게 추천! 노면전차 「미나토」로 가는 철도발상지와 나가사키 세관 (鉄道ファンにおすすめ!路面電車「みなと」で行く鉄道発祥の地と長崎税関)

2018-09-27


철도 팬에게 추천! 노면전차 「미나토」로 가는 철도발상지와 나가사키 세관
(鉄道ファンにおすすめ!路面電車「みなと」で行く鉄道発祥の地と長崎税関)

10 월 14 일 철도의 날에 일본의 철도 발상지인 나가사키에
매우 궁금한 “두개의 이벤트”가 기획되어 있습니다!
모두 나가사키의 매력이 꽉 찬 인기 노면 전차 「미나토」를
빌려 이루어지는 하루 한정의 프리미엄 여행입니다.

「미나토」는 JR 규슈의 호화 침대 열차 “나나쓰호시 in 규슈”를
비롯해 많은 철도 차량을 제작한 미토오카 에이지씨가
나가사키다움을 추구하여 디자인한 특별한 전차.
외장은 항구 도시 나가사키의 이미지에 딱 맞는 선명한 메탈릭 블루.
내장은 목재를 많이 사용해, 복고풍 넘치는 화려한 디자인으로 되어있습니다.
창문의 일부는 나가사키의 교회를 표현한 스테인드 글라스가 사용되고 있습니다.
각 코스 참가자에게는 “미나토 오리지널 굿즈” 의 선물도 드립니다.

<2> 철도 팬에게 추천!

노면 전차 「미나토」로 가는 철도 발상지와 나가사키 세관
나가사키 전기 궤도 「우라가미차고」에 집합 해,
철도 투어 가이드의 설명과「미나토」의 촬영회.
그 후 전차를 타고 차창의 풍경을 즐기면서 시내의 연선을 돌아봅니다.
철도 발상지, 연고지와 나가사키 세관 「메이지 특별전」등을
가이드의 안내로 견학하는 투어입니다.

철도발상지의 비석

SL동륜

◆ 일시 : 2018 년 10 월 14 일 (일) 10 : 40 ~ 12 : 50
◆ 요금 : 착석 플랜 3,800 엔 / 입식 플랜 3,300 엔
(데지마 워프 레스토랑 1,000 엔 런치권 첨부)
◆ 정원 : 40 명 (최소 출발 인원 15 명)
◆ 집합 장소 및 시간 : 나가사키 전기 궤도 우라가미차고 10:30 집합
◆ 코스 : 나가사키 전기 궤도 「우라가미차고」(출발 전 세미나 / 미나토 사진 촬영)
→ 신치주카가이... 오우라 해안 거리 (철도 발상지 비석 /운조소아토 비석) ...
나가사키 세관( 「메이지 특별전」 관계자 해설) ... 데지마 쵸 (SL 동륜 · 폐선 자취)
→데지마 워프 (점심 / 점심권 첨부) → 해산
◆ 문의처 : 095-823-7423 (나가사키 국제 관광 컨벤션 협회)

가을 나가사키 노면 전차로 즐기는 2 개의 여행,
모두 매력적입니다.
전철 팬이라면 오전 · 오후 2 코스 “사다리”도 가능 해요!