새로운 소식

하우스텐보스의 가드닝월드컵 플라워쇼②

2011-10-19


 

 

하우스텐보스에서 개최하고 있는 

『가드닝월드컵 플라워쇼 in 나가사키 2011(ガーデニングワールドカップフラワーショー in ナガサキ2011)』
저번에는 쇼가든을 소개해드렸었는데요, 이번에는 스몰가든부분을 소개해드릴게요~(^O^)/
※지난번 포스팅은 →「http://blog.naver.com/kyushu_blog/150121630926

하우스텐보스의 아름다운 거리를 넋을 잃고 걷다보면・・・

아트가든의 입구를 발견(^▽^)!



안에는 11월 25일 완성 예정의『하얀 관람차(白い観覧車)』가o(゚∀゚o)(o゚∀゚o)(o゚∀゚)o━!!
입장해볼까요?

화초로 둘러싸인 길을 룰루랄라 걷다보면 ・・・
하얀 가든이 보여요(・∇<*)!!


 

이것은, 심사원 특별상・은상을 수상한 Anouk Vogel씨(스위스)의 정원☆
작품명:「평화를 접어서」



일본의 천마리 학에 감동한 Vogel씨가 평화에 대한 마음을 담아서

흰 종이로 식물을 접어서 만든 작품으로 「평화를 접어서」라는 아이디어를 표현하였다고 합니다☆

흰 색에는 평화에 대한 마음이 담겨있습니다.

조금 더 가까이서 보면 이런 느낌☆



곧게 뻗은 꽃의 모습에서 평화를 향한 굳은 믿음을 느낄 수 있었어요~!

다음 장소를 향해서 걷다가 이번에는 화려한 정원을 발견(^◇^*)!!

 

 


이것은 최우수작품상・금상을 수상한 Nguyen Manh Hung씨(베트남)의 정원☆
작품명:「베트남 신화」

“베트남의 52종족의 기원은 「Phuong」이라고 불리는 새와 용에서 시작되었다”는

베트남의 오랜 전설의 장면을 표현했다고 합니다☆

 

이것은, 피플초이스상・동상을 수상한 우에토 노리유키(上戸則幸)씨 (일본)의 정원☆
작품명:「꽃꽂이 세계의 선과 점과 면」

우에토씨가 촬영에 협조해주셨습니다♪

 

이 아트가든 내에는 출전부스도 있습니다. 10월 16일까지라 끝이 났지만요^^;



꽃과 가구, 잡화 등 다양한 부스가 있었습니다~♪


<쇼 가든 부문>
개최회장:팔레스 하우스텐보스
개최기간:10/8(토)~11/6(일)
참가 정원사:10팀


<스몰 가든 부문>
개최회장:팔레스 하우스텐보스
개최기간:10/8(토)~10/16(일)
참가 정원사:6팀

 

덧붙여・・・
하우스텐보스(무료존)내의 『호텔 유럽(ホテルヨーロッパ)』로비에서는 이런 멋진 플라워아트가 장식되어있었답니다. 역시 10월 16일까지^^;
 
클로드 모네:「양산을 쓴 부인」

 


 
전부 꽃으로 만들었다니, 대단하죠?

 

【가드닝 월드컵 플라워쇼 IN 나가사키 2011

(ガーデニングワールドカップフラワーショー in ナガサキ2011)】
개최기간:10/8(토)~11/6(일)
    (※전시기간 등은 각각 다릅니다)
개최장소:하우스텐보스
문의:통합안내 다이얼
전화번호:0570-064-110  


【호텔 유럽(ホテルヨーロッパ)】
문의:하우스텐보스 통합예약센터 956-27-0011