새로운 소식

제2회 나가사키 콩세르쥬 인정시험의 모집개시에 대해

2018-10-08

나가사키 현에서는 현 내의 숙박 시설에서 일하는 여러분을 대상으로 한 콩세르쥬 인증 제도를 마련하고 있습니다. 이번에 제 2 회 나가사키 콩세르쥬 인증 시험의 모집을 시작 했으므로 알려드립니다. ○ 시험일 : 2019년 년 2 월 6 일 (수요일) 인증 시험의 수험을 희망하시는 분은 현이 주최하는 공부모임에 적극적으로 참가해주십시오. 제 1 회부터 제 4 회 공부모임 중 1 회 이상의 참여가 인증 시험의 응시 조건입니다. 그 외, 콩세르쥬 북을 활용하여 자율 학습에 임하고 있습니다. 시험에 관한 자료는 링크 특설 사이트에 게재하고 있으므로 이용해주십시오. https://bit.ly/2OHkyie

10/3일 부터! 2018 빛의 오모테나시

2018-10-08

10 월 3 일 (수)부터 10 월 9 일 (화) 일주일간, 밤 8 시부 터 9 시까지 한 시간은 나가사키 야경의 빛이 파워 업! 나가사키 시민이 커튼을 열어 「2018 빛의 오모테나시 」를 보여 드립니다. 꼭 빛이 늘어난 나가사키의 야경을 즐겨주세요. https://bit.ly/2y9tfZ2

나가사키군치 2018 니와미세 보고서 (히가시후루카와마치· 고야마치· 다이고쿠마치·고가와마치(長崎くんち2018 庭見世レポート (東古川町・紺屋町・大黒町・小川町))

2018-10-05

나가사키군치 2018 니와미세 보고서 (히가시후루카와마치 고야마치 다이고쿠마치고가와마치 (長崎くんち2018 庭見世レポート (東古川町・紺屋町・大黒町・小川町)) 2018 년 나가사키 군치의 니와미세 보고서를 전합니다. 【히가시후루카와마치】 가와부네를 봉납하는 히가시후루카와마치는 나가사키에서 가장 오래된 상가인 나카도오리 상점가 (알코아 나카도오리) 의 바로 근처에 있습니다. 이 근처는 약 400 년 동안 이어 온 번화가. 전통 상가가 많이 남아 있기 때문에 옛날의 니와미세의 정취를 듬뿍 맛볼 수 있는 곳입니다. 최근의 니와미세는 호텔 등 대형 건물 내에서 이루어지는 것이 많습니다만, 옛날에는 이 사진처럼 일반 가옥의 벽을 허물고 속을 보이는 것이 일반적이었습니다. 또한 초기의 니와미세가 크리스찬이 아니다라는 것을 증명하기 위해 집과 정원을 개방 한 것이 시작이었다 라고합니다. 중간 보물선이 그려진 옷은 다이쇼에서 쇼와 초기의 군치에서 사용 된 의상. 뱃사공의 의상과 화려한 해산물 장식과 어화. 히가시후루카와마치의 가와부네는 옛날의 양식을 지금도 지키고 있다고 합니다. 깔끔하고 심플한 디자인과 빠른 배 돌리기가 특징. 【고야마치】 본오도리를 봉납하는 고야마치 단풍으로 장식 된 가사호코가 우아하고 품위있습니다. 의상과 어화. 【다이고쿠마치】 도진부네를 봉납하는 다이고쿠마치는, 나가사키역앞 주변 호텔 등 9 개의 장소에서 니와미세가 열렸습니다. 호텔 윙 포트 나가사키 앞에 도진부네를 발견 (정리되는 직전에 어떻게 든 세이프) 가까이에서 보면 큽니다! 장식도 훌륭합니다. 그 후, 가사호코등을 전시하고 있는 호텔 뉴 나가사키에 도착했더니 벌써 정리하고 있는 도중.. (그래서, 가사보코는 지인에게 제공받은 사진입니다.) 다이코쿠마치의 가사호코장식은 다이고쿠님의 요술 방망이와 자손 번영의 상징인 흰쥐. 이국적인 중국풍의 의상이 화려합니다! 【고가와마치】 가라코 사자 춤을 봉납하는 고가와마치 (小川町). 컬러풀한 사자가 정말 귀엽습니다! 가사호코 장식은 동네에 흐르는 이와바루카와의 풍경을 나타내고있는 것이라고합니다. 당시는 자연이 가득한 강이었습니다. 오른쪽은 사자의 의상. 실전에서는 사자들이 표주박에 담긴 술로 술잔치를 하는 장면에 주목! (고가와마치 시간에 맞추지 못했기 때문에 지인의 제공 이미지입니다.) 이상 올해도 열심히 달려, 니와미세를를 만끽! 나가사키군치는 이후 4 일에 열리는 人数揃い (니조로이 / 리허설)를 거쳐 드디어 7 8 9 일 3 일간 실전을 맞이합니다! 【2018년 나가사키 군치】 개최 기간 : 2018 년 10 월 7 일 (일) ~ 9 일 (화) ※ 매년 같은 날 개최 개최 장소 (본 위치) : 〒850-8541 나가사키현 나가사키시 ( 스와 신사 , 중앙 공원, 오하토오타비쇼 , 야사카 신사 ) (그 외 니와사키마와리 라고 시내 중심에서 자유롭게 볼 수 있습니다) 문의처 : 095-822-0111 (나가사키 전통 예능 진흥회 (나가사키 상공 사무소)) 공식 홈페이지 : https://bit.ly/2N3lQE2

아라카부버스 정류장 근처에서, 진짜 아라카부를 먹다 식당「오쿠우라」(あらかぶバス停の側で、本物のアラカブを食す!食事処「おくうら」)

2018-10-04

아라카부버스 정류장 근처에서, 진짜 아라카부를 먹다 식당「오쿠우라」(あらかぶバス停の側で、本物のアラカブを食す!食事処「おくうら」) 아라카부 버스 를 즐긴 뒤 근처에 있는 식당 오쿠우라에서 진정한 아라카부를 먹기로 합니다. ※ 아라카부는 쏨뱅이입니다. ※가키노우라시마 아라카부 버스 정류장 (google 내비게이션 대응) 〒857-3101 나가사키현 사이카이시 사키토초 가키노우라고 ◆ 오쿠우라 〒857-3101 나가사키현 사이카이시 사키토초 가키노우라고 1948-1 전화번호 : 0959-35-3975 영업 : 11 : 00 ~ 15 : 00 18 : 00 ~ 21 : 00 주차 대수 : 8 대 2018 년 봄에 오픈 한 사키토 오시마 근해에서 잡힌 물고기를 맛있게 먹을 수 있는 가게입니다. 오너인 타케무라 씨를 비롯한 직원들의 밝은 접객도 인상적! 오쿠우라는 아라카부 버스 정류장에서 북서쪽으로 차로 5 분 정도. 자동차 한대 지나갈 정도의 좁은 길의 막 다른 곳 왼쪽에 있습니다. 주차는 8 대. 「아라카부 된장국 정식 (세금 포함 1,840 엔)」 큰 아라카부가 2 마리 들어간 된장국을 메인으로 생선회, 밥, 절임이 나옵니다. 좋은 향기가 나, 빨리 먹고 싶습니다. 사이카이시 공식 HP 에 따르면, 아라카부는 사이카이시의 물고기 시민에게 사랑 받 고있는 사이카이시의 상징이라고합니다. 집에서도 예전에는 잘 먹었습니다만, 최근 가격이 급등하면서 고급 생선에 들어서는 좀처럼 볼 수 없었습니다. 아라카부는 암초 지대 테트라포트 등의 틈새에 숨어 있기 때문에 망에서 한 번에 잡을 수 없고, 한 마리씩 낚아올릴 수 밖에 없음에도 불구하고 인기가 있기 때문에 높은 가격에 거래되는 것이라고 합니다. 잘 먹겠습니다. 이 정식에서는 거대한 된장국 그릇 속에 20cm 정도도 훌륭한 아라카부가 두둥~ 2 마리가 들어 있습니다! 굉장히 호화스럽습니다! 몸은 탱탱하고 우아한 국물이 나오고 있습니다. 특제 보리 된장이 아라카부의 맛을 돋구고 있어 최고! 오너인 타케무라 씨에 따르면, 아라카부의 제철은 겨울이므로, 이제부터 점점 맛있어질거라 합니다. 저의 얼굴과 비교해도 이 크기! 생선회도 신선하고 깨끗하게! 이날 생선회는 흑점줄전갱이, 넙치, 도미. 해산물에 맞게 개발 된 단맛의 간장과 와사비와 같이 나옵니다. 신선하고 살짝 단맛이 있고, 매우 맛있습니다! 이것은 다리를 건너 일부러 사키토섬까지 갈 가치가 있습니다! 주말에 행렬이 생기는 것이 납득이 됩니다. 【사이카이덮밥 페어 개최중 (~11/10까지)】 「오쿠우라 해산물 덮밥(세금 포함 1,404 엔)」 11 월 10 일 (토)까지 사이카이 덮밥 페어기간 동안 오쿠우라 해산물 덮밥도 추천. 지역 사키토에서 잡힌 신선한 생선 (흑점줄전갱이, 넙치, 도미 등)을 풍부하게 사용한 호화스러운 덮밥입니다. 올해 사이카이 덮밥 페어는 즐거운 기획이 가득입니다! ① 첫 등장 사이카이시의 인기 명소에서 유익하게 즐길 수 있는 쿠폰 6 종 ② 공식 Instagram 팔로우 or 본인 젓가락 지참 특전 ③ Instagram 후기에서 선물이 당첨되는 캠페인 ④ 호화 상품이 당첨되는 스탬프 랠리 자세한 내용은 사이카이시의 최신 정보를 발신하고있는 「Saikai 블로그」 를 확인하고 저렴하게사이카이 덮밥 페어를 즐기세요. https://bit.ly/2NKzEUD 【오쿠우라】 〒857-3101 나가사키현 사이카이시 사키토초 가키노우라고 1948-1 전화 번호 : 0959-35-3975 영업 시간 : 11 : 00 ~ 15 : 00/18 : 00 ~ 21 : 00 주차 대수 : 8 대 ※ 10 월 7 일 (일)까지 「사키토 이세에비 축제 」도 개최 중 https://bit.ly/2Paz3Ie ※ 좌석 수 18 석 협소한 가게이기 때문에 사이카이 덮밥 페어 기간 중 주말에는 행렬이 생길 수도 있습니다. 가능하면 평일에 방문 하시길 추천합니다. ◆ 사이카이덮밥페어 공식 WEB 사이트 https://bit.ly/2OeQDxL ◆Saikai 블로그 (사이카이시의 최신 정보 잇달아 갱신 중! https://bit.ly/2LRbKoq

물고기!? 인스타 명소 물고기(아라카부) 버스정류장&케이크 (魚ギョ!? インスタスポット お魚(あらかぶ)バス停&ケーキ)

2018-10-02

물고기!? 인스타 명소 물고기(아라카부) 버스정류장케이크 (魚ギョ!? インスタスポット お魚(あらかぶ)バス停&ケーキ) 사이카이덮밥으로 배부르게 먹은 후, 최근 화제의 인스타 명소에 가서 보자! 라고 Saikai 블로거의 우치다 씨에 이끌려 향한 곳이 이곳. 왠지 유머러스한 모습이지만, 이것은 노선 버스 정류장입니다! ! (사이카이시 사키토초 사이카이 교통 「가키노우라」버스 정류장 대기소) 자세한 정보는 여기 https://bit.ly/2NeKsoL 통칭 「물고기 (아라카부) 버스 정류장」 ※ 아라카부는 쏨뱅이 섬에 5 개의 물고기를 모티브로 한 버스 정류장 중 하나로, 최근 인기 촬영 장소로써 SNS (instagram 등)에서 화제가 되고 있습니다. 신명이 나서 아라카부와 츄하고 있는 사진도 찍어버렸습니다. 아, 뒷면에 하트가 숨어있는 것을 발견! 잘 보면 몇 군데 더 있었습니다! 하트를 찾으면 행복한 기분이 됩니다. 몇 개 있는지 찾아 보는 것은 어떻습니까? ◆ 가키노우라 아라카부 버스 정류장 〒857-3101 나가사키현 사이카이시 사키토초 가키노우라고 이것은 아라카부 버스 정류장...을 꼭 닮은 케이크 (가키노우라 버스 정류장 레어 치즈 500 엔) 선명한 적색, 부릅뜬 눈 등 매우 리얼하고 임팩트있습니다! 버스 정류장 벤치를 스폰지로 부릅뜬 큰 눈과 삐죽삐죽한 지느러미는 초콜릿으로 표현. 밖도 안에도 충실하게 재현되어 있습니다. 겉보기에 귀엽기만한게 아닙니다. 입에 넣으면 푹신해 가볍고 새콤 달콤한 레어 치즈 무스는 너무 달지 않고 어른의 스위트 같은 느낌. 기초가 되는 바삭한 쿠키에 두번 만족입니다. 겉보기의 임팩트와는 정반대로, 사이카이덮밥으로 배가 부른 후에도 순식간에 먹을 수 있는 알맞은 크기가 기쁩니다. 어디에서 살 수 있냐하면... 「오카시노이와시타」 는 창업 100 년의 전통 점포이면서, 사계절 쉬지 않고 신상품과 새로운 시도에 도전하고 있는 항상 화제의 인기점. 주말에는 시외 ,현외에서 오고가는 단골 손님도 많습니다. 오랜 시간 레어 치즈 케이크노 이와시타로 사랑 받고 있는 가게이므로, 이번에 개발한 물고기 (아라카부) 케이크도 특기인 레어 치즈 케이크를 기반으로 개발 한 것이라고 합니다. 쇼 케이스 안에는 케이크 쪽에 리얼한 버스 정류장의 모형을 함께 전시하고 있습니다. 오너 파티시에의 이와시타 무사시 씨는 사이카이시의 볼거리를 스위트로 만들어 낸 것으로 더욱 내 지역 사랑이 깊어졌습니다라고 방긋. 진짜 아라카부 버스 정류장과 함께 하이, 치즈 (레어 치즈 케이크만 ...) 물고기 (아라카부) 케이크는 사이카이 덮밥 페어 기간 중 (~ 10 / 10까지) 1 일 30 개 한정으로 판매되고 있습니다. 사이카이 덮밥을 먹은 후 사서 돌아가는 건 어떻습니까? (멋진 점내에서 먹을 수 있습니다) 인기 상품이기 때문에 매진될 수 있으므로 반드시 원하는 분은 전화 예약을 추천합니다. [오카시노 이와시타] 사이카이시 니시우미마치 시치카마567 TEL : 0959-33-2535 영업 시간 : 9시 ~ 18시 월요일 휴무 (공휴일인 경우 다음날) ◆ 「오카시노 이와시타」관련 기사 여기 https://bit.ly/2QoNZmm 【다음 예고】 아라카부 버스 정류장 근처에서 판매하는 일품 「아라카부 정식」을 만끽! ◆ 사이카이덮밥페어 공식 WEB 사이트 https://bit.ly/2OeQDxL ◆Saikai 블로그 (사이카이시의 최신 정보 잇달아 갱신 중!) https://bit.ly/2LRbKoq

제 21탄 사이카이 덮밥 페어 「스시히로」에서 뛰어난 호화 아부리 이리 이단 덮밥! (第21弾 さいかい丼フェア 「寿し博」で豪華あぶり入り二段丼を堪能!)

2018-09-28

제 21탄 사이카이 덮밥 페어 「스시히로」에서 뛰어난 호화 아부리 이리 이단 덮밥! (第21弾 さいかい丼フェア 「寿し博」で豪華あぶり入り二段丼を堪能!) 나가사키현 사이 카이시에서는 9 월 15 일 (토) 부터 11 월 10 일 (토)까지 약 2 개월간 제철 해산물, 산나물을 덮밥으로 즐길 수 있는 「제 21 탄 사이카이 덮밥 페어」 가 호평 개최 중! ! 시내 13 개 음식점에서 17 종류의본인 취향의 덮밥을 즐길 수 있습니다. 이번에 간 곳은 사이카이시 오시마 지역 초밥 박람회 오시마 대교를 건너 오시마에 도착했습니다. ◆ 스시히로 위치 : 〒857-2413 사이카이시 오시마마치 1909 전화 : 0959-34-2032 영업 시간 : 11 : 30 ~ 21 : 30 ( LO21 : 00) (부정기) 주차 : 가게 주인에게 물어봐주세요. 어서 오십시오! 입구에 걸린 현수막을 지나면, 오시마 생, 오시마 출신의 야마시타 히로오씨가 웃는 얼굴로 맞이 해주었습니다. 이 곳에 가게를 두고 24 년째라고 합니다. 사이카이 덮밥 페어에는 약 10 년 전 첫회부터 참가하고 있다고 합니다. 이단 아부리 이리 스시히로 덮밥 (2,500엔)二段のあぶり入り寿し博丼(2,500円) 표면에는 향긋하게 구운 생선회, 밥 사이에는 싱싱한 생선회가 가득 늘어져있어 정말 호화로운 이단 덮밥. 이것만으로도 상당한 높이지만, 더 큰 그릇에 담긴 서덜 국물이 추가됩니다. (계란찜은 인스타or 본인 젓가락 지참시 특전) 이날 사용된 생선 종류는, 구이도미, 넙치, 새끼방어, 부시리(평방어) 회오징어, 넙치, 흑점줄전갱이, 부시리(평방어) 생선 서덜 국 도미, 넙치 우선 표면의 구이는 레몬을 꽉 짜서 깔끔하게 먹습니다. 보십시오, 이 먹음직스러운 색의 윤기! 얇게 저민 생선회를 가볍게 굽는 것으로, 지방의 맛이 계속 배어 나오고 있습니다. 향긋한 향기가 참을수 없게 만듭니다. 그대로 덥석 먹고 싶지만, 꼭 밥을 말아서 같이 먹어보세요 라고 하시는 사장님. 밥을 휙 감아 와사비를 조금 올립니다. 천천히 배어져 나온 기름과 레몬의 신맛이 초밥과 어우러져 입안에서 우아하게 녹아가는 느낌. 최고입니다! 즐겁게 먹고 있는 중에...... 어머나! ? 이번에는 밥 중간에서 생선회가 안녕하세요 (젓가락 끝 부분을 보세요.) 방금 전부터 말씀 드렸습니다만, 이 덮밥 두 단으로 되어 있습니다! 구이 밥 회 밥 너무 호화롭습니다. 안에서 발굴 된 생선회는 달고 끈기가 있는 수제 양념과 와사비를 올려 밥을 말아서 먹습니다. 일반 가게에서는 해물 덮밥은 일반 쌀이 사용되지만 스시히로는 초밥 가게이므로, 해물 덮밥에도 초밥용 밥을 사용. 이 초밥이 또한 담백해서 매우 맛있어요! 동행 취재 한 Saikai 블로거의 우치다 씨가 기쁜듯이 뚜껑을 열고 있는 것은 사이카이 덮밥 공식 instagram을 팔로우하거나 본인 전용 젓가락 지참으로 받을 수 있는 계란찜 뚜껑을 열면 표고 버섯의 우아한 향기가 확~ 올해 사이카이 덮밥 페어는 즐거운 기획이 가득입니다! ① 첫 등장 사이카이시의 인기 명소에서 유익하게 즐길 수 있는 쿠폰 6 종 ② 공식 Instagram 팔로우 or 본인 젓가락 지참 특전 ③ Instagram 후기에서 선물이 당첨되는 캠페인 ④ 호화 상품이 당첨되는 스탬프 랠리 이러한 활용 방법은 사이카이시 정보를 발신하고 있는 Saikai 블로그에 자세히 소개되어 있기 때문에 숙독 후 저렴하게 서해 덮밥 페어를 즐기세요. https://bit.ly/2NKzEUD 오시마에서 오랜 세월 사랑받는 스시히로는 최대 수용 인원 15 명의 협소한 가게. 사장님에 의하면 사이카이 덮밥 페어 기간 중 주말에는 줄 서 있는 경우도 많으므로,가능하면 평일에 방문하는 것이 좋다고 합니다. 또한 이날은 사다 마사시 씨의 여동생 사다 레이코 씨도 TV 프로그램 (NCC 나가사키 문화 방송 히루도키!)의 취재에서 사이카이 덮밥을 즐길 수 있습니다. (방송 예정은 10 월 12 일 (금) 11 : 25 ~이라고 합니다!) 제 21 탄 「사이카이 덮밥 페어」는 9 월 15 일 (토)부터 11 월 10 일 (토)까지 사이카이시 13개의 음식점에서 개최되고 있습니다. 제철 해산물, 산나물을 드세요! (10 월 7 일 (일)까지는 이세에비 축제도 개최 중) ◆ 서해 덮밥 페어 공식 WEB 사이트 https://bit.ly/2OeQDxL ◆ Saikai 블로그 (사이카이시의 정보 잇달아 갱신 중!) https://bit.ly/2LRbKoq

철도 팬에게 추천! 노면전차 「미나토」로 가는 철도발상지와 나가사키 세관 (鉄道ファンにおすすめ!路面電車「みなと」で行く鉄道発祥の地と長崎税関)

2018-09-27

철도 팬에게 추천! 노면전차 「미나토」로 가는 철도발상지와 나가사키 세관 (鉄道ファンにおすすめ!路面電車「みなと」で行く鉄道発祥の地と長崎税関) 10 월 14 일 철도의 날에 일본의 철도 발상지인 나가사키에 매우 궁금한 두개의 이벤트가 기획되어 있습니다! 모두 나가사키의 매력이 꽉 찬 인기 노면 전차 「미나토」를 빌려 이루어지는 하루 한정의 프리미엄 여행입니다. 「미나토」는 JR 규슈의 호화 침대 열차 나나쓰호시 in 규슈를 비롯해 많은 철도 차량을 제작한 미토오카 에이지씨가 나가사키다움을 추구하여 디자인한 특별한 전차. 외장은 항구 도시 나가사키의 이미지에 딱 맞는 선명한 메탈릭 블루. 내장은 목재를 많이 사용해, 복고풍 넘치는 화려한 디자인으로 되어있습니다. 창문의 일부는 나가사키의 교회를 표현한 스테인드 글라스가 사용되고 있습니다. 각 코스 참가자에게는 미나토 오리지널 굿즈 의 선물도 드립니다. 2 철도 팬에게 추천! 노면 전차 「미나토」로 가는 철도 발상지와 나가사키 세관 나가사키 전기 궤도 「우라가미차고」에 집합 해, 철도 투어 가이드의 설명과「미나토」의 촬영회. 그 후 전차를 타고 차창의 풍경을 즐기면서 시내의 연선을 돌아봅니다. 철도 발상지, 연고지와 나가사키 세관 「메이지 특별전」등을 가이드의 안내로 견학하는 투어입니다. 철도발상지의 비석 SL동륜 ◆ 일시 : 2018 년 10 월 14 일 (일) 10 : 40 ~ 12 : 50 ◆ 요금 : 착석 플랜 3,800 엔 / 입식 플랜 3,300 엔 (데지마 워프 레스토랑 1,000 엔 런치권 첨부) ◆ 정원 : 40 명 (최소 출발 인원 15 명) ◆ 집합 장소 및 시간 : 나가사키 전기 궤도 우라가미차고 10:30 집합 ◆ 코스 : 나가사키 전기 궤도 「우라가미차고」(출발 전 세미나 / 미나토 사진 촬영) 신치주카가이... 오우라 해안 거리 (철도 발상지 비석 /운조소아토 비석) ... 나가사키 세관( 「메이지 특별전」 관계자 해설) ... 데지마 쵸 (SL 동륜 폐선 자취) 데지마 워프 (점심 / 점심권 첨부) 해산 ◆ 문의처 : 095-823-7423 (나가사키 국제 관광 컨벤션 협회) 가을 나가사키 노면 전차로 즐기는 2 개의 여행, 모두 매력적입니다. 전철 팬이라면 오전 오후 2 코스 사다리도 가능 해요!

노면전차 「미나토」를 전세! 소리 여행 연출가 “오사코 준에이”에 의한 차내 콘서트와 디너 쇼(路面電車「みなと」を貸切!音旅演出家「大迫淳英」による車内コンサートとディナーショー)

2018-09-21

노면전차 「미나토」를 전세! 소리 여행 연출가 오사코 준에이에 의한 차내 콘서트와 디너 쇼 (路面電車「みなと」を貸切!音旅演出家「大迫淳英」による車内コンサートとディナーショー) 10 월 14 일 철도의 날에 일본의 철도 발상지인 나가사키에 매우 궁금한 두개의 이벤트가 기획되어 있습니다! 모두 나가사키의 매력이 꽉 찬 인기 노면 전차 「미나토」를 빌려 이루어지는 하루 한정의 프리미엄 여행입니다. 「미나토」는 JR 규슈의 호화 침대 열차 나나쓰호시 in 규슈를 비롯해 많은 철도 차량을 제작한 미토오카 에이지씨가 나가사키다움을 추구하여 디자인한 특별한 전차. 외장은 항구 도시 나가사키의 이미지에 딱 맞는 선명한 메탈릭 블루. 내장은 목재를 많이 사용해, 복고풍 넘치는 화려한 디자인으로 되어있습니다. 창문의 일부는 나가사키의 교회를 표현한 스테인드 글라스가 사용되고 있습니다. 각 코스 참가자에게는 미나토 오리지널 굿즈 의 선물도 드립니다. ※ 「미나토」에 대한 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오. https://bit.ly/2DfYMha 우선 첫 번째 이벤트. 1 소리 여행 연출가 오사코 준에이에 의한 차내 콘서트와 디너쇼 노면 전차 「미나토」를 타고 나가사키의 마을을 돌아보면서 차내에서 소리 여행 연출가 오사코 준에이씨의 바이올린 콘서트와 티타임. 또한 밤에는 일본의 서양 요리의 발상지 데지마의 「데지마 내외 클럽 레스토랑 」 에서 연주에 귀를 기울이면서 즐기는 특별 디너 콘서트도 개최됩니다. 오사코씨는 여행과 음악을 주제로 활약하는 소리 여행 연출가. 지금까지 JR 규슈 크루즈 트레인 나나쓰보시 in 규슈의 음악 연출을 프로듀스하고 나나쓰보시의 테마 곡을 연주하는 바이올리니스트로 실제로 승무하여 연주를 계속했습니다. 현재는 도큐 전철 「THE ROYAL EXPRESS」의 연출 프로듀서로서 새로운 여행을 창생하고 있습니다. 이번은 차내에서 오사코 씨가 작곡한 「미나토」의 테마 곡의 연주를 즐기고 있습니다. (「미나토」출발식에서 연주하는 오사코씨) ◆ 일시 및 요금 : 2018 년 10 월 14 일 (일) ①17 : 00 ~ 18 : 00 승차만 플랜 (커피, 카스테라 포함) 9,800 엔 ②17 : 00 ~ 20 : 30 승차 디너 콘서트 플랜 26,000 엔 ③18 : 30 ~ 20:30 데지마 저녁 콘서트 플랜 17,000 엔 디너 콘서트 프로그램 ○ 18 : 30 ~ 19 : 30 데지마 저녁 ○ 19 : 30 ~ 20 : 30 소리 여행 연출가 오사코 준에이씨의 바이올린 콘서트 1. 철도 여행 음악 2. 세계 유산 음악 이야기 기도의 섬 ◆ 정원 : 24 명 (최소 출발 인원 20 명) ◆ 집합 장소 및 시간 : ①② 나가사키역앞 고가광장 16:40 집합 ③ 데지마 내외 클럽 레스토랑에 직접 18:30까지 와주세요. ◆ 코스 : ① 나가사키 역 (커피,카스테라 포함 승차 시간 약 50 분) 호타루차야 소후쿠지 나가사키 역 하차 후 해산 ② 나가사키 역 (커피, 카스테라 포함 승차 시간 약 50 분) 호타루차야 소후쿠지 데지마(사적 데지마입장 / 30 분 정도 각자 견학) 데지마 내외 클럽 레스토랑 (집합 18:20) 소리 여행 연출가 오사코 준에이 디너쇼(18 : 30 ~ 20 : 30 ) 종료 후 해산 ③ 데지마 내외 클럽 레스토랑 (집합 18:20) 소리 여행 연출가 오사코 준에이 디너쇼(18 : 30 ~ 20 : 30) 종료 후 해산 ◆ 문의처 : 095-823-7423 (나가사키 국제 관광 컨벤션 협회)

낭만 나가사키 여행 정보(浪漫ながさき旅情報)

2018-09-19

낭만 나가사키 여행 정보(浪漫ながさき旅情報) 나가사키만의 여행을 제안하는 WEB 페이지 낭만 나가사키 여행 정보이지만, 분기별 투어 정보를 게재한 종이 버전도 발행되고 있습니다. ∎ 낭만 나가사키 여행 정보 HP - https://bit.ly/2PJCKoj 최신호 (2018 년 가을호)는 메이지 유신 150 주년을 기념 해 나가사키시에서 개최중인 「나가사키에도 막부 말기 유신 축제」 관련 투어를 비롯해 나가사키에 있는 2 개의 세계 유산 「나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리스찬 관련 유산」, 「메이지 일본의 산업 혁명 유산 관련 투어」그리고 10 월 14 일 철도의 날에 맞춰 가을 나가사키를 기차로 즐기는 여행으로, 인기 노면 전차 「미나토」를 빌려 이루어지는 2 개의 투어 등이 소개되어 있습니다. 꼭 체크해 가을 나가사키 여행에 도움주세요!

나가사키신치주카가이 중추절2018 (長崎新地中華街 中秋節 2018)

2018-09-18

나가사키신치주카가이 중추절2018 (長崎新地中華街 中秋節 2018) 나가사키신치주카가이에서 9 월 24 일 (월) ~ 30 일 (일)까지 7 일간 중추절 이벤트가 개최됩니다! 천의 불빛에 매료된다 달밤의 신치주카가이 나가사키신치주카가이를 밝히는 1,000 개의 보름달 등불은 환상적인 아름다움! 중추절은 중국의 3 대 명절의 하나로 일본에서는 「달맞이」로 사랑 받고 있는 가족 단란의 축제입니다. 신치주카가이에는 가족의 행복을 기원하는 제단이 놓여져 장사의 신 관제 등이 모셔져 있습니다. 참고로 돼지 머리에 관통하고 있는 것은 꼬리. 한 마리 통째로 공양 했습니다. 의미가 있는 것이라고 합니다. 조금 깜짝 놀랐습니다. ◆ 올해도 저렴한 「달맞이 세트」로 건배! 나가사키라고하면 , 역시 짬뽕으로 대표되는 중국음식입니다. 올해도 신지주카가이의 각 점포에서 중추절만의 저렴한 음식 상품이 즐길 수 있는 「달맞이 세트」가 판매됩니다. 가게마다 취향을 살린 메뉴가 다양합니다. 또한 평일 한정으로 보통 4,000 엔 ~ 4,500 엔 상당의 상어 지느러미 조림이 2,000 엔으로 먹을 수 있는 이벤트도 개최! (교카엔[京華園] 세이코[西湖] 스이시테이[翠獅庭]에서) ◆ 첫 기획! 「달맞이프리미엄 상품권」 매년 호평인 달맞이 세트권이 올해 20 % off 프리미엄 상품권으로 되어 더욱 편리하고 저렴하게 되었습니다! 1 장 1,200 엔 (500 엔 2 개 +200 엔 1 장) 의 상품권이 1,000 엔으로 판매됩니다! (수량 한정) ※ 기간 중 화교 회관 안내소에서 구입하세요. ◆ 미나토공원 이벤트 인기 중국변면(変面)쇼, 용춤, 중국 사자춤, 이호 연주 등 중국 특색이 있는 공연물이 가득! 9 월 29 일 (토) 30 일 (일)은 당일 참가 OK인 아이들 용춤 행진도 실시됩니다. ◆ 접수 : 17 : 00 ~ 화교 회관 안내소 (당일 선착순으로 참가할 수 있습니다) 타임 스케줄은 여기 - https://bit.ly/2Nh3tMd 가족, 커플, 친구끼리, 보름달 등불에 비추어 진 신치주카가이에서 중추절 을 즐겨 보는 것은 어떨까요? 【나가사키 차이나 타운 중추절 2018】 개최 장소 : 나가사키 나가사키신치주카가이 미나토 공원 개최 기간 : 2018 년 9 월 24 일 (월) ~ 30 일 (일) 시간 : 17 : 00 ~ 21 : 00 (랜턴 점등 시간 : 17 : 00 ~ 22 : 00) 문의 번호 : 095-822-6540 (나가사키신치주카가이 중추절 실행위원회) ( 광고지는 이쪽 https://bit.ly/2Nh3tMd) 기본 정보는 나가사키 여행 넷에서 https://bit.ly/2NSNH9y 나가사키시의 숙소 예약은 이쪽으로부터 https://bit.ly/2OduaNG