새로운 소식

西郷隆盛ゆかりの地 平戸 永山邸 カフェ明石屋 (사이고 다카모리 연고지 히라도 나가야마테이 카페 아카시야)

2018-12-14

西郷隆盛ゆかりの地 平戸 永山邸 カフェ明石屋 (사이고 다카모리 연고지 히라도 나가야마테이 카페 아카시야) 12 월 들어 NHK 대하 드라마 「사이고 돈」도 드디어 가경을 맞이하고 있습니다. 나가사키현 히라도시에 있는 사이고 다카모리 등 막부 말기의 지사 연고지에서 현재는 카페로 영업하고있는 나가야마테이 카페 아카시야 에 다녀 왔습니다. 히라도의 중심부에서 차로 10 분 정도 북쪽으로 달려온 곳에 있는 다스케 (田助)는 범선이 일반적이었던 에도 시대부터 쇼와 초기까지 「카자마치시오마치의 항구」로 전국에서 배가 모여 번성했던 항구 도시. 메이지 시대에는, 나가사키에서 다스케를 거쳐 이키 쓰시마 한반도에 연결되는 항로도 열리고 있었다고 합니다. 이 땅에 에도 시대부터 계속 된 선박운송업자 아카시야는 에도 막부 말기부터 메이지 유신에 걸쳐 활약한 사이고 다카모리, 다카스기 신사쿠, 카츠라 코고로, 사카모토 료마들이 밀담을 한 장소로 전해지고 있습니다. 근왕의 뜻이 높았던 아카시야주인 타타라 고헤이가 이 동네에서 영위하고 있던 여관 「스미야(角屋)」가 지사들의 표의 회합 장소였던 반면, 선박운송업자 아키야마쪽은 뒷면, 즉 밀담이나 불온한 사태시의 은신처로 사용 된 것이라고. 당시의 건물은 메이지 36 (1903) 년 화재로 소실. 현재의 건물은 이듬해 재건 된 것이지만, 모든 소실전의 모습에 충실하게 복원되어 나라의 유형 문화재로 등록되어 있습니다. 오모야 2 층의 바다에 접한 개방적인 다다미 방 (도라의 아이다). 사이고 다카모리, 다카스기 신사쿠, 가쓰라 코고로, 사카모토 료마들이 밀담을 한 장소로 전해지고 있습니다. 사이고는 이 방에서 경치가, 시모노세키 복어 요리로 유명한 갓포료칸과 비슷하다고해서 1 층의 계단이 있는 곳에 슌판로라고 써 붙였다고 합니다. 덧붙여서 삿초 동맹이 성립한 것은 게이오 2 (1866) 년 1 월 21 일. 사이고가 시모노세키를 방문한 것은 그 후이기 때문에, 사이고, 다카스기, 가쓰라, 사카모토 료마가 이 집에서 밀담을 한 것은, 게이오 2 (1866) 년 봄 이후로 간주합니다. 마루방에는 토라노 아이다의 이름의 유래가 된 호랑이 장식물이 지금도 건재합니다. 당시의 연석에 사용했다고하는 화악기. 당시부터 있다는 훌륭한 소나무가 있는 정원을지나 보다 비밀도가 높은 회담이 이루어 졌다고 전해지는 별채의 은거 방으로. 바다에 접한 별채의 은거 방. 방에서 직접 바다에 내려 수있는 「간기」라는 돌계단이 당시 그대로의 모습으로 남아 있습니다. 만일의 경우에는 비상 탈출하기 쉬운 구조로도 있습니다. 이곳은 벽장 ...라고 생각했는데, 숨겨진 계단. 칼을 가린 상태에서 오를 수 없도록 폭이 좁게 만들어진 계단을 올라 2 층에 올라 봅니다. 다스케 항구가 한 눈에 보입니다. 오가는 배가 여정을 자아냅니다. 범선이 일반적이었던 에도 시대부터 쇼와 초기까지 「카자마치시오마치의 항구」로 전국에서 선박이 모여 번성한 다스케 항구는 선원과 상인들의 환락가로 활기, 전성기에는 유곽과 선박운송업소가 30 채, 유녀 120 명을 헤아려 「불야성의 항구」라고 비유했다고 합니다. 유명한 「다스케 하이야 절」이 거리의 기생집의 다다미 방이나 연석에서 노래 한 것입니다. 막부 말기의 지사들은 다스케항의 600m 정도 앞바다에 떠있는 작은 섬에 낚시라고 칭하고 건너 밀담을 했다고도 전해지고 있습니다. 사이고들의 회담 건은 문서 기록으로 남아 않았으며 어디까지나 가전(家伝)에 의한 것. 그 이유는, 물론 화재로 소실 된 것도 있지만, 사이고들의 회담은 남에게 알려져서는 안되는비밀 회담이며, 당시의 주인과 여주인은 하인은 물론, 고용인에게도 비밀로 하고 있었기 때문에 (요리와 술을 나른 것도 여주인 혼자만). 막부 토벌에 대한 상당히 중요한 회담이었을지도 모르겠네요. 여주인이 고용인에게 그 때의 회담 인물을 밝힌 것은, 메이지 유신에서 몇 년이 지난 뒤였다고 합니다. 건물의 1 층 (선박운송업자 시대의 토방)은 현재 「카페 아카시야」로 영업 중. 차분한 공간에서, 점심과 수제 케이크 등을 즐길 수 있습니다. ※ 파티도 가능 (4 ~ 25 명 한명 3000 엔 ~) 「사이고 돈」을 비롯해, 막부 말기의 지사 연고의 항구 도시를 찾아 보는 것은 어떻습니까. 【히라 나가야마테이 카페 아카시야 (국가 등록 유형 문화재)】 소 재 지 : 〒859-5103 나가사키현 히라도시 다스케초98-1 전화 : 0950-22-3793 영업 시간 : 10 : 00 ~ 17 : 00 (예약에서 저녁 식사도 가능) 주차장에 주차 : 승용차 5 대 영업일 : 토 일 공휴일 (평일 휴무) ※ 나가야마테이는 평일도 견학 가능 (사전 연락) https://bit.ly/2EuL6Pa

후쿠야마 마사하루 씨가 「좀 더 나가사키 섬들로, 되자!」 동영상 제 2 탄 마침내 해금!(福山雅治さんが「もっと長崎の島々に、なる!」動画第2弾ついに解禁!)

2018-12-12

후쿠야마 마사하루 씨가 「좀 더 나가사키 섬들로, 되자!」 동영상 제 2 탄 마침내 해금! (福山雅治さんが「もっと長崎の島々に、なる!」動画第2弾ついに解禁!) 나가사키 출신의 싱어 송 라이터이며, 나가사키 현의 「시마」의 매력을 발신하는 「NAGASAKI BLUE ISLANDS PROJECT (나가사키 블루 아일랜드 프로젝트)」의 크리에이티브 프로듀서 인 후쿠야마 마사하루 씨가 나가사키의 섬을 여행하는 스페셜 무비 (동영상) 시리즈 「좀 더 나가사키 섬들로, 되자!」전 3 편이, 어제 10 일부터 공개되어 있습니다! ! 후쿠야마 씨는 나가사키 현 고토 열도, 이키, 쓰시마를 방문하여, 로케를 감행. 섬의 명소와 일반 가정을 방문해 사람들과 만남, 섬의 「맛난 것」을 마구 먹었습니다! 그리고 「좀 더 나가사키 섬들로, 되자!」라는 이유로, 「섬의 명물」에 몰입하고 있습니다! ... 꽃미남 후쿠야마 씨가 「섬의 명물이 된다」라니 ... 도대체 어떤 무비인지 궁금합니다. 조금 소개하면 ... 오도 ​​열도의 「고토 동백」으로, 된다! 동백 암술로 변신한 후쿠야마 씨. 방에 꾸며, 매일 말걸고 싶은 아름다움입니다. 쓰시마의 「쓰시마 야마네코」로, 된다! 원래 고양이 같은 얼굴이어서, 어울리는군요! 조금 무섭지만. 이키 「하루노쓰지 이키국 왕도 복원 공원」으로, 된다! 야요이 시대의 환호 집락이 복원된 공원에 갑자기 꽃미남 건물이, 너무 재미 있습니다. 아무래도 임팩트가 너무 강해서 어질 어질하지만, 꼭 풀 버전의 동영상에서 「섬의 명물이 된 후쿠야마」를 맛보세요! (물론 정통 꽃미남 이미지도 충분합니다!) 스페셜 무비 (동영상)은 이쪽 https://bit.ly/2UApKEJ (나가사키의 시마 이미지 사진) 후쿠야마씨가 PR하는 나가사키의 「시마」는, 사계절 매력 듬뿍! ! 당신도 후쿠야마씨와 함께 체험해 보지 않겠습니까? 「NAGASAKI BLUE ISLANDS PROJECT (나가사키 블루 아일랜드 프로젝트)」 https://bit.ly/2RQj5nZ 최신 정보를 수시로 발신하고 있기 때문에 요 체크! ! ◆ 공식 Web 사이트 https://bit.ly/2RQj5nZ ◆ 공식 Facebook https://bit.ly/2zVr9wL

이키에서 「트레저 헌섬」에 도전! #일본유산 스탬프랠리(壱岐で「トレジャーハン島」に挑戦! #日本遺産スタンプラリー)

2018-12-07

나가사키현 이키, 쓰시마, 고토열도에서 트레저 헌섬 에 도전! 나가사키현 이키, 쓰시마, 고토열도는 일본의 서쪽에 위치하는 「국경의 섬」. 바다를 통해 대륙과 한반도와 깊이 연결되어 있던 역사가 만들어내는 특징적인 스토리가 평가되어, 2015년에 일본에서 「일본 유산」의 인정을 받은 것으로 화제인 섬들입니다. ※ 자세한 것은 이쪽 https://bit.ly/2Unhg3K 현재 이키, 쓰시마, 고토열도는 일본 유산을 즐겁게 주유해줬으면 해서, 스탬프 랠리 트레져 헌섬를 실시 중입니다 (~ 2 / 28까지). 스탬프를 모아 응모하면 섬의 특산품 세트가 당첨됩니다. 선물은 보시는 바와 같이 럭셔리! 그래서, 지난 이키 취재 동안에, 깜찍한 스탬프 랠리에 도전해 왔습니다! 보물 포인트는 총 20개이며, 이키 섬내에서 혼자 5 개의 스탬프를 모을 수 있습니다. 스탬프용지는 이키 관문 「고노우라 항」및 「아시베 항」에서 입수 가능. 이키 섬의 보물 포인트는 여기의 5 곳. ○고노우라 항 관광 안내소 ○아시베 항 관광 안내소 ○이키국 박물관 ○하루노쓰지 가이던스 ○ 이키 풍토기의 언덕 이키의 바다 관문 「고노우라 항」에서 출발! ○ 보물 포인트 【고노우라 항 관광 안내소】 관광 안내소에서 스탬프용지를 획득하고, 첫 번째 도장을 찍고 시작! (보관용과 응모용의 2곳에 잊지 말고 눌러주세요.) 이키 섬에서 한정 판매의 세련된「이키시 오리지널 고슈인장」 고사기 르네상스한 만화 문화 잡지 「COZIKI」를 발견! 인터넷 뉴스에서보고 궁금했었습니다. 관광 안내소에서는 이키 한정 상품 판매 외에도 관광 안내 책자(무료)의 입수와 상주하고 있는 직원에게 이키의 관광 정보를 들을 수 있습니다. ※ 일본 유산 정보 관광 안내소에서 보이는 이키 섬의 최고봉 「다케노쓰지」(212.8m)의 정상에는 고대 봉화대와 도미반쇼가 설치되어 국방의 중요한 역할을 했다고 합니다. 덧붙여서 이번에는, 전기 (EV) 스쿠터를 타고 이키 섬 내를 둘러봤습니다. ○ 보물 포인트 【이키국 박물관】 ○ 보물 포인트 【하루노쓰지 가이던스】 야요이 시대 동아시아 최첨단의 교역 거점 이키국의 왕도가 설치되어 있던 「하루노쓰지 유적」에 있는 박물관 체험 시설. 이키는 3 세기 말에 쓰여진 중국의 유명한 역사서 위지왜인전에도 이키국으로서 등장합니다. 현재 하루노쓰지 유적에서는 복원 정비가 진행되고 있고, 야요이 시대의 이키국의 왕도를 복원한 공원내에서 산책 할 수 있습니다. 건물은 모두 당시 위치에 당시 그대로충실하게 재현, 전신주도 땅속에 묻혀 있기 때문에 타임슬립감 만점! 기분 좋은 바람을 맞으며 야요이 산책을 즐겨보세요. ○ 보물 포인트 【이키 풍토기의 언덕】 이키에는 무려 280개의 고분이 있다고 합니다! 그 많은 수준은 나가사키현에 있는 고분의 약 60 %, 일본 전국에 있는 고분의 약 10 %에 해당한다고. 그야말로 고분 긴자! 안으로 들어갈 수 있는 고분도 있어서, 고분 팬이 아니더라도 흥분할 것이 틀림없습니다. 이키 풍토기의 언덕에서는, 고분 시대부터 에도 시대까지의 이키의 역사를 알기 쉽게 배울 수 있습니다. (6 ~ 7 세기 전반의 고분과, 에도 시대의 민가 (이축)가 부지 내에 공존하고 있는 점에 깜짝!) ○ 보물 포인트 [아시베 항 관광 안내소] 이제 이키 스탬프 5 개를 완성! 날인 한 후에는 투함 상자에 넣고, 제트포일과 페리로 하카타 항에. 또는 공항을 향해 비행기로 돌아갑시다. 호화 선물이 당첨될 수 있도록! 그런 이유로, 이키, 쓰시마, 고토열도의 여행시에는 관광과 더불어 일본 유산 스탬프 랠리 트레저 헌섬를 즐겨주세요. 【일본 유산 스탬프 랠리 트레저 헌섬】 ○ 실시 기간 2018 년 10 월 27 일 (토) ~ 2019 년 2 월 28 일 (목) ○ 스탬프 설치 장소 이키, 쓰시마, 고토, 가미고토 각 지역 5 개 (총 20 개) ※ 설치 장소에 관하여는 링크 URL을 참조하십시오 https://bit.ly/2Pqitn8 ○ 문의 : 일본 유산 「국경의 섬」이키, 쓰시마, 고토 주유 스탬프 랠리 사무국 Tel.095-895-2762 (나가사키현 문화 진흥과) (9 : 00 ~ 17 : 45 토 일 공휴일 【현지 투어도 추천!】 섬을 잘 아는 현지 가이드가 안내하는 투어에 참가하는 것도 추천합니다. ◆ 신들의 섬 이키 신비의 파워 명소 순회 여행 (고슈인장 포함) ◆ 일본 유산 국경의 섬~ 이키섬 편 ~ 위지왜인전 이키고쿠 역사에 다가가다 【질문】 나가사키 순례 뷰로 https://bit.ly/2OSPCYp

2018 빛의 베이사이드 ~ 나가사키 크리스마스 ~ (2018 光のベイサイド ~ながさきクリスマス~ )

2018-12-04

2018 빛의 베이사이드 ~ 나가사키 크리스마스 ~ (2018 光のベイサイド ~ながさきクリスマス~ ) 12월에 들어서, 각지에서 일루미네이션이 빛나는 계절이 되었습니다. 나가사키시에서는 시가지의 베이사이드 지역 일대가 LED 조명에 감싸인 빛의 베이사이드 ~ 나가사키 크리스마스 2018」가 개최 중. 북쪽은 나가사키 역에서, 남쪽은 오우라 천주당 구라바엔까지의 사이에 있는 교회와 관광 상업 시설 등으로 환상적이고 로맨틱한 광경을 즐길 수 있습니다. 기간 중은 호화 상품이 당첨되는 스탬프 랠리와 인스타그램에 의한 포토 콘테스트도 개최. 전단지에 있는 6개의 시설에 설치되어있는 스탬프를 2 개 이상 모으면, 실속적인 「빛의 베이사이드 쿠폰」을 이용하실 수 있습니다. 스탬프를 4 개 이상 모으면 응모 해 주신 분에서 추첨을 통해 「호화 상품」을 선물! 또한 전단지 지참으로, 구라바엔, 데지마, 나가사키 현 미술관의 입장료가 기간 동안 할인됩니다 (단체 할인 적용). 나가사키역앞 아뮤플라자 나가사키 세계유산 오우라 천주당 구라바엔 구라바엔에서는 올해도 높이 7m 이상의 대형 크리스마스 트리가 등장! 원내는 약 30 만구의 빛 장식으로 채색되며, 세계 유산 「구라바 저택」에서는 프로젝션 매핑도 실시됩니다. (2019 년 2 월 19 일까지 야간 개장을 실시 중. 자세한 것은 이쪽 https://bit.ly/2BPFxIc ) 이 겨울, 일루미네이션에 둘러싸인 나가사키에서 환상적이고 로맨틱한 밤 외출을 즐겨 보는 것은 어떻습니까. 따뜻하게 입고 와주세요. [빛의 베이사이드 ~ 나가사키 크리스마스 2018 ~] 개최 기간 : 2018 년 11 월 30 일 (금) ~ 12 월 25 일 (화) 점등 시간 : 17 : 00 ~ 22 : 00 경 ※ 각 시설마다 다릅니다. 장소 : 나가사키 현 나가사키시 시가지 일대 《일루미네이션 라이트 업 장소》 나가사키역 아뮤플라자 나가사키 나카마치 교회 고토마치 공원 유메사이토 데지마 데지마 워프 미즈베노모리 공원 나가사키현 미술관 코시뵤 중국 역대 박물관 구 홍콩 상하이 은행 나가사키 지점 마쓰가에 공원 오우라 천주당 구라바엔 문의처 : 095-822-8888 (나가사키시 콜센터) ◆【이쪽도 체크】 나가사키 현 크리스마스 일루미네이션 특집 2018 https://bit.ly/2E17Xkl

이키여행④ 절품! 이키 소 햄버그「트롤」(壱岐の旅④ 絶品!壱岐牛ハンバーグ「トロル」)

2018-12-03

이키여행④ 절품! 이키 소 햄버그「트롤」(壱岐の旅④ 絶品!壱岐牛ハンバーグ「トロル」) 11 월 29 일은 좋은 고기의 날 그래서, 이번 테마는 「이키 소」입니다. 환상의 고급 소라고 하는 이키 음식의 대표 주자 이키 소. 고노우라에서 맛있는 「이키 소 햄버그」를 맛볼 수 있다는 소문을 듣고 EV 스쿠터로 찾아 왔습니다!! ◆ 양식과 커피 가게 「트롤」 〒811-5133 나가사키현 이키시 고노우라초 혼무라후레526 전화 : 0920-47-1233 https://www.iki-troll.com/ 고노우라항에서 자동차와 스쿠터로 3 분, 도보로 10 분 거리 상가에 있는 복고풍 분위기의 양식점. 지역민은 물론 관광객에게도 인기인 유명한 가게입니다. 가게 안은 앤티크하고 세련된 분위기. 이키에서 태어나, 이키에서 자라, 이키 소를 각별히 사랑하는 점주 나카야마 씨는 현 외에서 수행 한 뒤 이키에 돌아와, 2007 년에 트롤을 오픈했습니다. 이키 소의 맛을 연구하고, 소재의 맛과 풍미를 살린 조리 방법을 고집하고 있다고 합니다. 「이키 소 햄버그 정식 (180g)」1,000 엔  (스프, 샐러드, 쌀 포함) 지글지글 맛깔스런 소리와 향기를 감돌면서, 간판 메뉴의 「이키 소 햄버그」가 실려 왔습니다! 젓가락을 넣으면 촉촉한 육즙이 우아하게 흘러 넘치고 있습니다. 설레는 마음을 누르고 입으로 옮기면...! ! ! ! ! 고기의 개성이 돋보이는 거친 식감 다음에는 향기와 맛이 혀뿐만 아니라 뇌에 차분히 스며듭니다! 지방의 기름기가 충분하면서, 질 좋은 지방 때문에 질기지 않은 것도 포인트. 탄생부터 출하까지 이키 섬에서만 일관 사육. 출하 수가 적고, 환상의 브랜드 소라고하는 「이키 소」의 맛이 최대한으로 가득찬 믿을 수 없을 만큼 육즙이 가득찬 햄버그. 꼭 맛 보시길! ! ※ 이키 소 햄버그는 인터넷 쇼핑몰 외에도 이키시 고향 납세의 반례품으로 손에 넣을 수 있습니다. 트롤 공식 인터넷 쇼핑몰 페이지 https://bit.ly/2E5lxUm 이키시 고향 납세 사이트 https://bit.ly/2QsGX3J 「이키 소 버그 샌드 (130g)」700 엔 바삭하고 고소하게 구워진 식빵 속에 이키 소 햄버그가 아낌없이 샌드되어 있습니다. 한입 씹으면, 이키 소의 맛이 입안 가득 ! 이곳은 고노우라항 및 대형 기념품 가게 「아마고코로 본점」에서도 구입할 수 있으므로, 이키 여행 기념품이나, 배를 타고 이동 중에 식사로 꼭 드시길 바랍니다. 나가사키가 인정하는 「나가사키 지역 지소 엄선한 가게」의 하나이기도합니다. 인증 업체 목록은 여기 https://bit.ly/2FOTSZw 트롤은 EV 스쿠터 (전동 스쿠터)의 충전 장소로도 되어 있기 때문에, 식사를 하는 동안 충전시켜 줍시다. ◆ EV 스쿠터의 기본 정보는 이쪽 https://bit.ly/2DSFq0g 【「나가사키시마 여행 두근 두근 승선권」으로 간다! 이키 여행 시리즈]】 ◆ 이키 여행 ① EV 스쿠터로 이키 섬을 일주! ◆ 이키 여행 ② 전갱이 낚시 체험 ◆ 이키 여행 ③ 파워 스포트 코지마 신사를 텐마선으로 유람 진주 액세서리 만들기 체험 【현지 투어도 추천!】 섬을 잘 아는 현지 가이드가 안내하는 투어에 참가하는 것도 추천합니다. ◆ 신들의 섬 이키 신비의 파워 명소 순회 여행 (고슈인장 포함) ◆ 일본 유산 국경의 섬~ 이키섬 편 ~ 위지왜인전 이키고쿠 역사에 다가가다 【질문】 나가사키 순례 뷰로 https://bit.ly/2OSPCYp

이키 여행③ 파워 명소 코지마 신사 & 진주 액세서리 만들기 체험(壱岐の旅③ パワースポット小島神社&真珠のアクセサリー作り体験)

2018-11-30

이키 여행③ 파워 명소 코지마 신사 진주 액세서리 만들기 체험 (壱岐の旅③ パワースポット小島神社&真珠のアクセサリー作り体験) 나가사키 섬 여행을 저렴하게 즐길 수있는 「나가사키시마 여행 두근 두근 승선권」 으로 가는 이키여행 , Part3. 2015 년 4 월 일본 유산으로 인정된 이키는 야요이 시대, 해상 교역의 중계지 이키국로 번성했던 역사와 지금도 사람들의 생활에 깃들어 신앙받고 많은 신사 등, 고대 낭만이 넘치는 신비의 섬. 그중에서도, 이키국의 왕도 하루노쯔지를 목표를 하는 고대 선박이 왕래한 바다의 현관문 「우치멘완(内海湾)」에 떠있는「코지마 신사」는, 연애 성취의 파워 명소로 화제를 모으고 있습니다. 썰물 시간대에만 이렇게 바다가 갈라져 바다 속에서 참배길이 출현. 걸어서 섬으로 건너 참배 할 수 있습니다만, 이번 추천은 이쪽 [우치멘완 관광 (코지마텐마선)] 연애 성취의 파워 명소로서 인기인 이키의 몽생 미셸 「코지마 신사」를 바다에서 참배. 옛날그대로의 노 젓는 배 (텐마선)으로 여유롭게 유람. 이쪽도 「나가사키시마여행 두근 두근 승선권」의 관광 체험 쿠폰을 사용할 수 있습니다. (요금 : 어른 800 엔 / 소요 시간 : 약 40 분 / 실시 기간 : 연중) ◆ 전체 체험 리포트는 이쪽 https://bit.ly/2QuvrEM ◆ 체험의 기본 데이터는 이쪽 https://bit.ly/2Q4M7TY 뱃사공인 야마모토 씨는 후쿠야마 마사하루씨와 나가사키의 시마의 매력을 전하는 동영상에 출연한 분이라고 합니다~! ! ◆ 주목의 동영상은 이쪽! 「푸르다! 나가사키 블루 아일랜드 프로젝트」 그리고 코지마 신사의 텐마선 주유와 함께 추천하는 것이 이쪽 [우치멘완 진주 액세서리 만들기 체험] 코지마 신사 근처에있는 카키하우스 우치멘완은 「나가사키시마 여행 두근 두근 승선권」관광 체험 쿠폰을 사용하여 일본 유산 우치멘완의 진주를 사용한 액세서리 만들기를 체험 할 수 있습니다. (목걸이 : 2,400 엔 / 소요 시간 : 약 20 분 / 실시 기간 : 연중) 가르쳐주는 것은 앞서 등장한 텐마선의 명물 뱃사공 야마모토 씨. 야마모토 씨는 텐마선과 가키고야도 운영하고 있지만, 본업은 우치멘완에서 창업 67 년째가 되는 진주 양식업의 사장님입니다. 이곳에서는 다양한 종류의 액세서리를 만들 수 있지만, 이번에는 펜던트에 도전했습니다. (소요 시간 20 분 정도 부담없이 할 수 있는 체험입니다.) ① 원하는 진주 장식을 선택하고 기계로 중심에 구멍을 냅니다. 보통의 화이트뿐만 아니라, 크림색과 푸른기가 도는 진주도 있습니다. 나는 크림을 선택. ② 구멍에 접착제를 넣어, 목걸이 체인을 통과해 장식을 삽입 한 후 접착제가 마를 때까지 고정하고 10 분 정도 기다립니다. ③ 완성! ! 가지고 있는 체인에 달아 보물로 해야겠습니다! 좋은 일이 있을 것 같습니다. 총 10 ~ 20 분 정도로 완성하는 간단한 체험이지만, 이키다운 추억이 되었습니다! ! (남성이 만들어 여성에게 선물하는 것도 좋을듯) ※ 겨울철에는 같은 건물 내에서 먹을 수 있는 「우치멘완 굴」과 세트로 즐기는 것도 추천. ※ EV 스쿠터 (전동 스쿠터)의 충전 장소로도 있으므로, 체험과 식사를 하는 동안 충전합시다. ◆ 체험의 기본 데이터는 이쪽 https://bit.ly/2Q4M7TY 진주 액세서리 만들기를 즐긴 뒤, 다시 전동 스쿠터를 타고, 이키 섬을 훌쩍 주유. 다음 목적지는 이키 소 햄버거를 맛볼 수 있는 인기 레스토랑! ! 이키 소 햄버거 등에 대해서는 다음 블로그에서 자세히 소개합니다. 【현지 투어도 추천!】 섬을 잘 아는 현지 가이드가 안내하는 투어에 참가하는 것도 추천합니다. ◆ 신들의 섬 이키 신비의 파워 명소 순회 여행 (고슈인장 포함) ◆ 일본 유산 국경의 섬~ 이키섬 편 ~ 위지왜인전 이키고쿠 역사에 다가가다 【문의】 나가사키 순례 뷰로 https://bit.ly/2OSPCYp

토요타렌터카 나가사키현 10,000엔 캐시백 이벤트

2018-11-29

토요타렌터카 나가사키현 10,000엔 캐시백 이벤트 큐슈 어느 점포에서 픽업 하시더라도 일정 중에 나가사키현을 방문하여 관광, 숙박하시면 가능합니다. 아래 캠페인 기간 및 이용조건을 확인하셔서 캐시백 이벤트에 많은 참여 부탁드립니다. ▶캠페인 기간 2018년 10월 1일(월) ~ 12월 31일(월) ※ 예산 소진시 종료될 수 있습니다. (150대 한정) ▶이용조건 1. 일본드라이빙 토요타렌터카를 이용할 것(픽업반납 점포는 관계 없음) 2. 나가사키현 내 호텔, 료칸, 민박 등에서 1박 이상 숙박할 것 3. 카페 [렌터카여행기] 게시판에 여행기를 올릴 것 ① 렌터카 사진 2매 이상 (렌트 차량 외관 + 트렁크 사진) ② 숙박지 건물 전면 사진 ③ 나가사키현 관광지 사진 10매 이상(①,②포함) 첨부한 여행기 ※공개설정을 전체공개로 해주세요. ④ 렌터카 예약번호 (일빙에서 확인) ⑤ 나가사키현 내에서 숙박하는 증명서(제공양식) ▶ 캐시백 방법 위 이용조건에 맞추어 여행기를 올린 후, 신청자 이름, 숙박 확인서(파일), 여행기URL, 캐시백 받을 계좌를 이메일 orange@toyotarent.co.kr로 보내주세요. ※캐시백 신청 날짜의 외환은행 매매기준율을 적용해서 원화로 지불됩니다. ※캐시백(지원금) 지급은 매월 신청건을 정리하여 익월 10일 전후로 송금처리 됩니다. ※숙박확인서는 프린트해서 숙소확인을 받아 제출합니다. 아래 샘플 참고 해주세요. [출처] 토요타렌터카 나가사키현 10,000엔 캐시백 이벤트 (토요타렌터카 일본드라이빙) |작성자 아키

이키 여행 ② 전갱이 낚시에 도전! ! ( 壱岐の旅② アジ釣りにチャレンジ!!)

2018-11-27

나가사키 섬 여행을 저렴하게 즐길 수 있는 「나가사키시마 여행 두근 두근 승선권」 으로 가는 「이키」여행, Part2. 승선권에 붙어있는 관광 체험 쿠폰 (2,000 엔분)를 사용하여 이키 섬만의 체험에 도전했습니다. 이번에 저는, 전동 스쿠터를 타고 이키 섬을 일주. ※ 쿠폰 대상 ★ 이키에코 (EV 스쿠터) 섬에 오면 낚시를 즐기고 싶다! 라는 이유에서 항구를 출발해 먼저 향한 곳은 이키의 유명한 관광 명소 사루이와 근처에서 「낚시 체험」등이 가능한 시설 이키 만남 마을. 이곳에서는 바다에 떠있는 전용 뗏목에서 초보자도 안전하게 낚시를 즐길 수 있습니다. 당일 접수도 가능하지만 최상인 상태의 먹이를 준비 할 수 있는 전날까지의 예약을 추천합니다. 체험 요금 2,000 엔에 낚싯대 대여료, 먹이 요금이 포함되어 있기 때문에, 빈손으로도 OK입니다. 희망자에게는 구명 조끼 무료 대여도. 어서 오세요 간판 고양이가 마중. 이곳에서의 낚시 체험은 초보자나 어린이도 쉽게 도전 할 수 있는 사비키 낚시라는 방법으로 합니다. 바구니에 포장된 먹이 (아미에비)를 장대로 위아래흔들면서 수중에 뿌리고 거기에 모여든 물고기를 바늘로 낚아 낚시하는 방법. 낚시 초보자인 저는 조심 조심 도전. 하지만, 스탭이 정중하게 가르쳐주기 때문에 안심입니다. 전갱이를 낚았습니다! 장대를 넣으면 바로 물고 고기가 마구 잡히는 상태라서, 점점 많이 잡힙니다. 겨우 20분만에 이렇게 많은 전갱이가 잡혔습니다!! 바삭하게 튀김으로 하면 맛있을 것 같습니다. (포장용 얼음이나 봉지는 무료로 받을 수 있습니다.) 이키에 오면 인기 관광 명소 사루이와 근처에서 가볍게 할 수 있는 낚시 체험, 매우 추천합니다! 간단하고 재미있을 정도로 금방 낚을 수 있기 때문에, 초등학생도 즐길 수 있습니다. 붙임성 좋은 간판 고양이 부자가 기다리고 있습니다. [바다 낚시 뗏목 체험] 위치 : 이키 만남의 마을 (이키시고노우라초신덴후레492) 인원 : 1 명부터 OK 신청 기한 : 전날까지 예약 추천 요금 : 2,000 엔 (두근 두근 승선권 체험 쿠폰 사용 가능) https://bit.ly/2KAuOnZ 전갱이 낚시 ( 고양이들과의 만남)을 즐긴 저는, 다시 전동 스쿠터를 타고, 이키 섬을 훌쩍 주유. 다음 목적지는 일본 유산 우치멘완에 떠있는 인기의 파워 명소「코지마 신사」 그 근처에서 진주를 사용한 액세서리 만들기를 체험하고 왔습니다! 「진주 액세서리 만들기 체험」은 다음의 블로그에 자세히 소개합니다. ◆ 나가사키 섬 여행을 저렴하게 즐길 수있는 「나가사키시마 여행 두근 두근 승선권」 이키에코 (EV 스쿠터)에 대한 자세한 내용은 이전의 블로그를 체크. 【현지 투어도 추천!】 섬을 잘 아는 현지 가이드가 안내하는 투어에 참가하는 것도 추천합니다. ◆ 신들의 섬 이키 신비의 파워 명소 순회 여행 (고슈인장 포함) ◆ 일본 유산 국경의 섬~ 이키섬 편 ~ 위지왜인전 이키고쿠 역사에 다가가다 【문의】 나가사키 순례 뷰로 https://bit.ly/2OSPCYp

나가사키 시마 여행 두근두근 승선권으로 간다! 이키행 두근두근 여행① (長崎しま旅わくわく乗船券で行く!壱岐いきワクワク旅①)

2018-11-23

나가사키 시마 여행 두근두근 승선권으로 간다! 이키행 두근두근 여행① (長崎しま旅わくわく乗船券で行く! 壱岐いきワクワク旅①) 나가사키 시마 여행을 저렴하게 즐길 지금 화제의 「나가사키 시마 여행 두근 두근 승선권」을 사용하여 「이키 섬」 을 만끽하고 왔습니다! ○ 「나가사키 시마 여행 두근 두근 승선권」이란 왕복 승선권과 관광 체험 쿠폰이 세트로 된 상품 기획 승선권. 대상 지역은 이키 쓰시마 고토 가미고토 오지카 우쿠 6개의 섬에서 섬내에서 숙박을 하는 분이 대상입니다 (당일치기 제외). ◆ 판매 장소 : 대상 항로 운항선 회사 승강장 창구에서 판매 ◆ 판매 기간 : 2018 년 10 월 31 일 ~ 2019 년 2 월 28 일까지 (연말 연시 12 월 29 일 ~ 1 월 3 일은 제외) 자세한 내용은 여기 https://bit.ly/2Afp6Di 하카타 항에서 이키 (고노우라항 아시베 항)까지 제트포일 왕복의 경우 2,000 엔분 의 관광 체험 쿠폰이 붙어, 판매액은 8,500 엔 입니다. 보통의 왕복 운임은 8,400 엔. 즉, 보통 운임에 단돈 100 엔 플러스 하는 것만으로 2,000 엔분의 관광 체험 쿠폰이 붙어 오므로, 이용하지 않을 수가 없네요! 항구의 승선 창구에서 「나가사키 시마 여행 두근 두근 승선권」을 구입하고, 체험 프로그램을 예약하고 이키 섬의 「두근 두근 체험」에 GO! GO! 체험료는 승선권 책자에 붙어있는 2,000 엔분의 관광 체험 쿠폰 + 부족한 부분에 대해서는 현금으로 지불 할 수 있습니다. 대상의 체험 메뉴는 많이 있습니다만, 이번에 제가 체험 한 것은 다음의 세 가지. 오늘부터 3 회의 시리즈로 더욱 자세하게 소개 합니다! ① 이키에코 (EV 스쿠터) 체험 (8 시간 2,500 엔 ~) ②우치메완 진주 액세서리 만들기 체험 (목걸이 2,400 엔 ~) ③ 바다 낚시 보트 체험 (2,000 엔) 【현지 투어도 추천!】 섬을 잘 아는 현지 가이드가 안내하는 투어에 참가하는 것도 추천합니다. ◆ 신들의 섬 이키 신비의 파워 명소 순회 여행 (고슈인장 포함) ◆ 일본 유산 국경의 섬~ 이키 섬 편 ~ 위지왜인전 이키국역사에 다가가다 【문의】 나가사키 순례 여행 뷰로 https://bit.ly/2OSPCYp ① 이키에코 (EV 스쿠터) 체험 (8 시간 2,500 엔 ~) 고노우라항에 도착한 나는, 이키섬내를 전동 (EV) 스쿠터로 둘러보기로. 안녕하세요 ~! 이키의 토종 캐릭터 같은 투박하지만 귀여운 사장님이 항구까지 가져다 주러 오셨습니다 (지정 장소에 가져다주는것도 OK). EV 스쿠터는 완전 충전 상태에서 약 30km 주행이 가능합니다. 배터리가 떨어지게 되면, 음식점, 상점, 숙박 시설 등 도내 68 곳의 이키에코 가맹점에서 무료로 충전 할 수 있습니다 ( 충전 장소 는 점점 증가 중). 이동 수단뿐 아니라 충전하는 동안 충전 장소가 되어 있는 가게에서 식사나 체험을 하거나 현지인과 만나며, 이키를 더 즐길 수 있는 것이 매력입니다. 이번에 저는 EV 스쿠터를 타고 이키 섬을 일주하고 낚시와 진주 액세서리 만들기를 체험했습니다. 그 후 충전 명소이기도한 레스토랑에 들러 EV 스쿠터를 충전하면서 이키 소 음식을 즐겼습니다. ◆ 이키에코 (EV 스쿠터) 자세한 내용은 여기 https://bit.ly/2R8kIxc 섬에 오면 낚시를 즐기고 싶다! 라는 이유로, 항구를 출발해 먼저 향한 곳은 이키의 인기 관광 명소 사루이와의 근처에서 낚시 체험이 있는 시설. 낚시 체험에 대해서는, 다음의 블로그에 자세히 소개합니다. 【나가사키 시마 여행 뉴스】 현재 이키, 쓰시마, 고토 열도는 일본 유산 「국경의 섬」을 둘러싼 스탬프 랠리 트레져헌터 섬 을 실시 중 (~ 2 / 28까지). 스탬프를 3 개 이상 모아 응모하면 섬의 특산품 세트가 당첨됩니다. 이키 섬내에서만도 5 개의 스탬프를 모으는 것이 가능하기 때문에 이쪽도 함께 즐기면 어떨까요? 대지(台紙)는 고노우라 항과 아시베 항 터미널 등에서 GET 해주세요. https://bit.ly/2TvRhXg

일반 공개는 1년에 2일 동안만! 숨은 단풍의 명소 「교우센카쿠」

2018-11-16

단풍의 기절이 왔습니다! 그래서 오늘은 매년 11월의 단풍 시기의 2일 동안만 일반 공개되는 숨은 명소 나가사키시에 있는 「교우센카쿠(迎仙閣)」를 소개합니다. 나가사키 가도에 있으며 약 400년의 역사를 자랑하는 식목의 마을・고가지구에 위치하는 교우센카쿠는 1946년에 나가사키의 실업가 이노우에 요메이치로(井上米一郎)가 자신의 저택으로 건축했습니다. 약 1,000평의 멋진 일본 정원은 멀리에 보이는 「센간다케(行仙嶽/456m)」를 배경으로 고저차를 이용하여 만들어졌습니다. 현재는 지방의 기업「도요쿠니 그룹」의 영빈관으로 활용되어 있으며 평소에는【일반 비공개】로 되어 있습니다. 원 내에는 꽃이 피어 기절에 맞는 풍경을 즐기실 수 있지만 그중에도 단풍의 아름다움은 각별합니다. 매년 단풍 시즌 2일 동안만 일반 공개됩니다!! 【2018년 일반 공개】 11월 24일(토)・25일(일) 10:30~17:00 주소 : 〒851-0131 나가사키현 나가사키시 마쓰바라마치2520 문의 : 095-838-3333 교통 : JR나가사키역에서 이치누노(市布) 경유의 보통 열차에 탑승 후 약 22문 「히젠코가역」에서 하차, 도보 약 3분 소요 고가지구 교라쿠엔 (촬영 : 2017년 11월말) 고가지구는 교우센카쿠 주변에도 아름다운 단풍을 보실 수 있습니다. 가을을 느끼면서 산책을 해보시는 게 어떠실까요? (교우센카쿠 외는 언제든지 산책하실 수 있습니다.) 고가지구의 정원사의 수호신 「에비스신사」근처에 있는 은행 나무 (촬영 : 2017년 11월말) ◆주변 산책 맵 ↓ https://www.saruku.info/wp-content/uploads/2018/03/14_yagami.pdf ◆고가지구의 정원사 분의 안내로 순례하는 가이드 투어도 있습니다♪ https://www.saruku.info/tour/tsu_29/ ◆나가사키현 내의 단풍 스폿 https://www.nagasaki-tabinet.com/course/62273/ ◆주변의 호텔 예약은 ↓ http://stay.nagasaki-tabinet.com/dom/s/?pf=42&rg=r10&ar=4201